Courts métrages au ciné-club ukrainien

19 février 2013, 19h
Ciné-club ukrainien au Centre culturel ukrainien, entrée libre
22, av. de Messine, M° Miromesnil. Tél. 01 43 59 03 53

Lubomir Hosejko vous a préparé une projection des courts métrages ukrainiens:

La Terre desséchée (Пересохла земля), VOSTF
Production : Studio Zoloti Vorota, Cinémathèque Nationale d’Ukraine, 2004, 25 mn, coul.
Scénario et réalisation: Taras Tomenko
Interprétation : Mykhaïlo Holoubovytch, Serhiї Syplyvyi, Olena Hal-Savalska, Victor Olexienko

Libre transposition cinématographique du conte de l’écrivain colombien Gabriel García Marquez Un monsieur très vieux avec des ailes immenses, le troisième opus de Taras Tomenko, La Terre desséchée, promène le spectateur du rêve au fantasme en passant par ses préoccupations métaphysiques. Dans le désert, un homme découvre un ange avec une seule aile. Il pense à l’apprivoiser et le met en cage. L’ange devient un objet de curiosité pour les badauds. S’en suit un spectacle décoiffant où les éléments magiques et surnaturels amplifient un visuel surréaliste.

Le Premier Karaoké, (Перше караоке),VOSTA
Production : Sampled Pictures, 2005, 4 mn, nb
Réalisation : Oleg Tchornyi, Hennadiї Khmarouk
Musique : Hymne National de la RSS d’Ukraine, Anton Lebedynets
Remix : Alexandre Kokhanovskyi

Remarqué dans plusieurs festivals européens pour ses courts métrages, Oleg Tchornyi crée avec Hennadiї Khmarouk sa propre maison de production en 1996, la Sampled Pictures, spécialisée dans le cinéma expérimental. Le Premier karaoké reste un joyau du found footage reformaté en un montage critique sur les actualités de l’époque soviétique. Tchornyi se prête à un geste iconoclaste en exhumant la version originale de l’hymne de l’ancienne République Socialiste Soviétique d’Ukraine, exécuté par un chœur dirigé par le compositeur de l’hymne lui-même Anton Lebedynets. La bande son remixée par Alexandre Kokhanovskyi offre un effet de bootleg, enregistrement pirate en live pour des cercles d’initiés.

Le Serment (Клятва), VOSTA
Production : Université Nationale du théâtre, cinéma et de télévision, 2007, 14 mn, coul
Scénario et réalisation : Maryna Vroda
Interprétation : Assia Kylyvnyk, Valérie Bohdanova, Olexiї Loboda, Lessia Samoieva, Alexandre Kobzar

Le Serment est le film de fin d’études de Maryna Vroda, tourné en 2007, où l’on distingue le penchant de la réalisatrice pour l’univers de l’adolescence. C’est l’histoire d’un premier amour qui débouche sur un drame. Deux enfants, Aliocha et Assia, viennent de se jurer fidélité, mais ils sont rattrapés par la vie : Aliocha doit suivre sa famille qui déménage. À l’instar du destin d’Aliocha, l’avenir de la cinéaste restera-t-il incertain ? En 2010, l’année où elle fut assistante sur le film de Sergueï Loznytsa My Joy, Maryna Vroda réalisera un téléfilm (Souris, lorsque les étoiles pleurent) sous un nom d’emprunt (Margarita Krassavina). En 2011, elle obtiendra la Palme d’or du court métrage au Festival de Cannes pour Cross.

Sources:

https://www.facebook.com/events/137928186371594/ (Lubomir Hosejko)

photos:

http://fotky.com.ua

http://toloka.hurtom.com

http://torrents.net.ua/forum/

http://shelf3d.com/Search/Uploaded%20by%20sampicvideo