Annonces

Si vous avez des annonces pratiques à passer à la communauté ukrainienne (location, vente, recherche etc.) postez-les dans les commentaires en bas de la page et nous les validerons ensuite.

Néanmoins, faites très attention si vous avez l’intention de laisser vos coordonnées personnelles, car nous ne connaissons pas les personnes derrière chaque message et il peut y avoir des utilisateurs mal intentionnés ou frauduleux que nous ne pouvons pas déterminer sauf signalement de votre part !

Conseil pour éviter que les robots détectent votre adresse mail et s’en servent: mettez [at] à la place du signe @ et [point] à la place de “.” : marie[at]gmail[point]com

Comments 277
  1. Bonjour, je suis à la recherche d’une dame pouvant s’occuper d’´un couple de personnes âgées sur Toulouse en échange de logement, repas et rémunération.

  2. Bonjour, nous recherchons une femme de préférence moins de 25ans à héberger pour effectuer des tâches ménagères et garder 2 enfants de 9 et 11ans. Dans le secteur de Fontainebleau.
    lelasc77140@.gmail.com

  3. i need a cleaning lady in central paris 3 hours per week/6 hours every 2 weeks , ukrainian preferred , serious and experienced .

    1. Bonjour J’ai ma colocataire qui vient de partir au cas où que ça intéresse une personne d’origine ukrainienne pour un hébergement provisoire ou long terme cet hébergement se situe autour de Rennes

  4. Bonjour,

    Nous recherchons des prothésistes ongulaires Ukrainiennes, en contrat CDI , sachant pratiqué le Gel, Beauté des Mains et Pieds , gel semi permanent, salaire intéressant + prime
    contacter la Gérante au 06 51 94 04 53

  5. Bonjour,
    Nous recherchons une femme disponible, sérieuse, motivée pour ménage et garde d’enfant de 8 mois sur Nice. (English speaker as well)
    Merci de me répondre sur mon e-mail
    nicolas.berche[at]gmail.com

  6. Bonjour je pourrais héberger une personne adulte avec un enfant j’ai une chambre à coucher pour et niveau cuisine on pourra le faire ensemble ça ce n’est pas un problème je suis à Saverne grand test

  7. Association sans but lucratif, orientée Photo, Culture , loisirs, ( avec en sus dans les statuts un but humanitaire ) , souhaite aider des refugiés ukrainiens !
    Nous recherchons spécialement :

    1) une famille capable d’executer des travaux de renovation dans une maison de 90m² près de Limoges; ( Parc régional Limousin ) en échange d’un logement offert durant quelques mois, voire jusqu’à un an !

    2) Jeunes femmes ayant 20 a 45 ans pour devenir modèle sur Marseille. ( dans notre club photo, nous sommes aussi en contact avec une agence de modèles et mannequins *) Hébergement possible …

    PS: Ecrire a cette adresse avec CV : harmony13008@hotmail.fr

    Taille minimum 1.70m

  8. Bonjour,
    Je recherche femme de ménage rapide, efficace et rigoureuse pour ménage de fond (lavage sols en poussant le Mobilier, intérieur placards, poussière recoins…) 3h par semaine le matin.
    J’habite Paris 20e
    Si vous êtes intéressé merci de m’envoyer un mail à fertlea@hotmail.fr

  9. Bonjour, je suis un homme de 35 ans, je travaille sur Paris, je recherche une compagne d’Ukraine à Paris. J’aime les sorties dans les bars, le théatre, et les concerts et la ville de Paris bien sur. Je suis sociable et ouvert sur les autres cultures. Si intérréssé contactez moi par mail dans un premier temps pour échange de photo et coordonnées. Bien à vous.

  10. Bonjour
    je suis avocat a Paris et je développe mes activités en ukraine
    je recherche une personne pour m ‘enseigner le russe

    cordialement

  11. Bonjour
    Je suis à la recherche d’une dame de compagnie pour aider une personne malade. Nourrie logée et rémunérée, il s’agit d’une aide 24/24h.

  12. Maison à vendre dans la région de Kiev proche l’aéroport Boryspil. Village est très recherché. Grand terrain avec arbres fruitiers et point d’eau privé.
    Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à me contacter.
    zhanettadavid[at]yahoo.fr

  13. Bonjour
    une société international sise à Tunis , cherche à recruter une assistante de direction ukrainienne qui parle Français et anglais un bon sens de communication ,logement et transport assurer salaire et prime
    pour un contrat + de 2 ans
    contact : recrutementbeaa@gmail.com

  14. je loue un appartement 2 pièces de 50 m2 à Villeneuve saint Georges,
    loyer est 700 euros par mois et 50 euros de charge (même Electricité),
    20 minute à pied de RER et 10 min de station de bus,
    1 mois de caution

  15. Hello je m’appelle Richard ,je suis un jeune entrepreneur et j’ai habité en Ukraine pendant 6 ans ,je suis à la recherche d’une femme de ménage
    Contactez moi sur Facebook messenger Richard katenga

  16. Interprète et Traducteur
    Svitlana Ivakhina (Kiev, Ukraine) – traducteur de la langue française assermenté officiel.
    – Services d’interprétariat : Français – Ukrainien (Russe).
    – Traductions Certifiées de documents, certificats, titres, diplômes, procès-verbaux, actes judiciaires et notariés, actes de l’État civil, contrats, rapports et bilans financiers, actes, etc.: Français – Ukrainien (Russe).
    – Consultations pour le dossier de visa de long séjour.
    – Business Développement en Ukraine : conseil et suivi de projets professionnels.
    – Services d’un guide à Kiev en français.
    – Organisation de séjours sur mesure. Accompagnement touristique et business haut de gamme.
    40/2, rue Volodymyrska, office 25, Kiev
    Mme Svitlana IVAKHINA
    Port : +38 098 330 89 89
    E-mail : svitfr2015[at]gmail[point]com
    WEB : http://www.piligrim.kiev.ua

  17. je recherche une jeune fille majeure ukrainienne pour entretenir mon lieu d’habitation les lilas 93260: ménage, lessive, repassage, ordre intérieur
    Elle doit être rapide et efficace
    Je ne veux pas d’agence mais une fille majeure de ménage qui de son plein gré se met en contact avec moi pour travailler
    Annonce très sérieuse pour fille sérieuse qui veut vraiment travailler c’est tout
    C’est urgent

  18. Bonjour, je suis Français et écrivain public depuis 2011. Outre la frappe, relecture et correction de tout document (article, livre, thèse…), je vous propose de partager votre expérience, vous raconter, laisser un témoignage, transmettre des valeurs sous la forme d’un récit de vie, réalisable par skype. Le principe est simple: je vous enregistre, je retranscris vos propos et les mets en forme de façon à réaliser un véritable livre qui pourra être agrémenté de vos photos. N’hésitez pas à me contacter afin que nous en discutions plus longuement.

  19. TÉMOIGNAGE DE PRÊT REÇU

    Bonjour Mme et Mr
    Il serait très injuste de ma part de ne pas faire l’éloge de cette structure d’offre de crédit qui m’a aidé avec un prêt afin de sauver la vie de ma nièce.
    Lorsque les banques ou les proches ne peuvent vous suivre, il est bon de savoir qu’il existe une entraide quelque part. Je publie ce message pour faire part de ma profonde reconnaissance pour ce crédit de 8,500 € que j’ai eu de cette Structure de crédit (italienne) intègre du nom de FMG-RAPIDE FINANCE pour sauver une vie en danger et m’en sortir des dettes puis établir ma vie à nouveau. Grace à FMG-RAPIDE FINANCE, j’arrive aujourd’hui à joindre les deux bouts et je leur serai toujours reconnaissante toute ma vie. Donc vous qui êtes toujours à la recherche d’un prêt ou d’un financement, prenez contact direct avec l’assistance de cette institution financière madame Violaine Michèle Agnes BERTHET.

    E-mail : violainemicheleagnes at gmail.com

    Que Dieu vous bénisse!

  20. TÉMOIGNAGE DE MON PRÊT REÇU

    Bonjour Mme et Mr
    Il serait très injuste de ma part de ne pas faire l’éloge de cette structure d’offre de crédit qui m’a aidé avec un prêt afin de sauver la vie de ma nièce.
    Lorsque les banques ou les proches ne peuvent vous suivre, il est bon de savoir qu’il existe une entraide quelque part. Je publie ce message pour faire part de ma profonde reconnaissance pour ce crédit de 8,500 € que j’ai eu de cette Structure de crédit (italienne) intègre du nom de FMG-RAPIDE FINANCE pour sauver une vie en danger et m’en sortir des dettes puis établir ma vie à nouveau. Grace à FMG-RAPIDE FINANCE, j’arrive aujourd’hui à joindre les deux bouts et je leur serai toujours reconnaissante toute ma vie. Donc vous qui êtes toujours à la recherche d’un prêt ou d’un financement, prenez contact direct avec l’assistance de cette institution financière madame Violaine Michèle Agnes BERTHET.

    E-mail : violainemicheleagnes at gmail.com

    Que Dieu vous bénisse!

  21. Bonjour,

    Woospeak est un organisme de formation en langues et bureautique. Pour renforcer notre Département Instruction, nous recherchons un(e) formateur(trice) d’anglais ayant une bonne connaissance du français parlé et écrit pour enseigner la langue anglaise à des adultes d’entreprise en utilisant le système de visioconférence.

    L’anglais est votre langue maternelle
    Vous avez une bonne / très bonne connaissance du français parlé et écrit
    Vous avez un diplôme de l’enseignement supérieur
    L’enseignement vous est familier
    Vous êtes à l’aise avec l’outil informatique
    Vous avez une puissante connexion internet et disposez d’une ligne téléphonique fixe

    Si vous correspondez au profil décrit et êtes intéressé(e), envoyez-nous votre CV par mail.

    Cordialement,
    Woospeak

  22. Bonjour
    On est un centre de beauté et nous cherchons à re durer une prothésiste ongulaire ( nail master ) d’origine d’Ukraine qui a une expérience en extension des ongles en gel , manucure, pédicure , extension des cils
    Si il y a des personnes intéressées ou contact des agences en Ukraine qui font le recrutement pour ce métier
    Mes sincères respect
    e-Mali employeur : soumix15@gmail.com

  23. Bonjour, je suis une femme d’origine ukrainienne âgée de 55 ans. Je cherche un logement et un emploi à Paris ou dans la province de Paris. Je propose du travail domestique, de l’aide à domicile et de l’aide aux personnes âgées. Je parle bien l’italien, le russe et je peux aider à l’apprentissage des langues.
    Merci de me contacter par email: u.holevych@gmail.com

    1. Bonjour
      J’aimerais savoir si vous êtes toujours disponible,si bien veuillez me contacter sur WhatsApp au numéro 0015144166283

    2. Hello I’m a french and Arabic tutor and also native speaker with 6 years of experiences I been working with different ages and different levels of students begginers and high level of you want a direct conversation of help with vocabulary , prononciation, grammar and become fluent in language please contact me +380950959345

  24. Bonjour
    Nous recherchons un guide Français à Odessa très rapidement car c’est pour cette semaine entre lundi et jeudi, qq peut nous aider ?

  25. Bonjour

    L’agence Flux People recherche des traducteurs parlant couramment français, anglais et ukrainien pour l’accueil d’un salon qui se déroulera le 26 et 27 mars à Roissy Charles de Gaulle.
    Horaires de 9h30-18h
    Tarifs 15€brut/h + indemnites de deplacement
    Si vous êtes interessés merci de postuler a booking@flux-people.com ou d’appeler au 01 47 55 45 19
    A bientôt!
    Ombeline Agence Flux People

  26. Даю двухкомнатную квартиру в Бурже, RER B, 5 минут от вокзала. квартплата 750 Е. тел. 0787804557

  27. Bonjour! Je cherche un costume traditionnel ukrainien pour ma fille de 16 ans ou bien une broderie ou bien une couronne ukrainienne (les articles d’habillement) à acheter ou louer. Elle va présenter l’Ukraine pendant la Journée Internationale au lycée. J’habite dans la région 41, Vendôme. olenaleblanc@yahoo.com

  28. Bonjour,
    Je suis ukrainienne. Actuellement j’habite à Clermont Ferrand avec ma famille. J’ai 30 ans. Je cherche à rencontrer des ressortissants de mon pays habitant la même ville afin de partager la culture, la langue et les traditions. Vous pouvez me contacter à l’adresse runa-arven[at]yandex[point]ru.
    Je vous remercie

      1. Hello my dear friends here is Madame Carole looking for a good-hearted Christian ❤️ it’s up to you to let me know if you are interested in contacting me privately

  29. Bonjour
    J’ai adopter en 2008 mon fils a l’orphelinat de Kramatorsk
    quelques mois avant son adoption son frere a aussi eté adopter par une famille
    auj mon fils a 13 ans et jaimerai retrouver son frere afin qu’il puisse etablir un lien avec lui
    qui pourrai m’orienter pour retrouver ce garcon
    merci beaucoup
    Amitié
    Laurence

  30. Bonjour,
    Recherche femme ukrainienne parlant très bien russe pour menage et garde d’enfants contre logement indépendant et salaire.
    À CROISSY SUR SEINE 78290.

    1. Bonjour,

      Est-ce que vous chercher toujours une femme de ménage et une nounou?
      Je parle en peu russe et je comprends anglais et ma langue maternelle c’est ukrainienne. Je suis à Paris actuellement et je cherche un travail.

      1. Hello je m’appelle Richard ,je suis un jeune entrepreneur et j’ai habité en Ukraine pendant 6 ans ,je suis à la recherche d’une femme de ménage
        Contactez moi sur Facebook messenger Richard katenga

  31. Bonjour, connaissez vous une personne, professeur ou non, capable de m’enseigner l’ukrainien à Nice ou dans les alpes maritimes, j’habite l’arrière pays Niçois.

    Vous pourrez me contacter sur PL04 at yahoo.com.

    Дякую

  32. je suis la mère adoptive d’une jeune fille de bientôt 16 ans, adoptée à Lutsk en 2004, actuellement en seconde professionnelle “arts de la mode” à Cannes..
    Je souhaiterais que ma fille ait une correspondante ukrainienne parlant français et/ou anglais, pour que ces deux jeunes filles puissent se trnasmettre mutuellement leur culture.
    Nous habitons à Biot près d’Antibes et Nous avons tout le temps nécessaire pour recevoir et nous occuper d’une correspondante pour notre fille, et nous cherchons en vain des associations ou particuliers organisant des échanges de ce type.
    Dans l’attente, peut être, d’une réponse, soyez tous assurés de mes sentiments les plus cordiaux.

    valerie.peynaud [at] sfr.fr

    1. Chère Valérie , j’ai transformé votre adresse e-mail et enlevé votre adresse. Je vous conseille d’échanger votre adresse une fois que vous avez un contact sûr. J’aimerais que votre adresse ne soit pas diffusée dans les commentaires, afin qu’elle ne soit pas utilisée à des fins non -appropriés. Cordialement,J’aime l’Ukraine

    2. Bonjour,

      Est-ce que vous chercher toujours qqun qui parle ukrainienne pour votre fille? Ma copine d’ukraine a une fille de 14 ans, elle cherche ou elle pouvait l’envoyer sa fille pour echange culturelle. Je suis aussi ukrainienne et j’habite en france. 0781 577 911

  33. Bonjour,
    Ma demande concerne sur la possibilité d’avoir une personne en Ukrainne qui pourra correspondre avec une personne que j’ai rencontré sur internet :

    Zhytomyr region 13301 Berdichev

    ==> est ce que cette adresse postal est correcte/complète ?

    Assurément la personne devra parler anglais/russe : si la personne connait le français et à Skype, cela serait un plus :
    Merci de m’écrire vos conditions à : yannick_fallourd[at]hotmail[dot]com

  34. salut
    je suis un jeune algerien etudiant en université a kharkov ukraine
    je cherche un job etudiants
    sachant que je suis diplôme de BTS en Informatique option base des données

  35. bonjour à tous, je viens de découvrir votre site. Je suis français, 53 ans, de Toulon. J’ai rencontré une femme ukrainienne, 48 ans. Je souhaiterai rencontrer d’autres personnes qui pourraient nous conseiller sur les difficultés rencontrées pour un mariage et une intégration en France. Bien sûr, je suis preneur de conseil pour mon intégration en Ukraine, mais notre projet de vie est principalement en France.
    Mon mail ; jacques.conrad83 at gmail.com
    merci

  36. Bonjour, j’en cherche un truducteur ou traductrice parlant le russe pour m’aider à traduire des lettres de familles de longues dates, je recherche ma famille en Ukraine (malgré mon jeune âge //) et ça serait vraiment génial que quelqu’un m’aide, merci d’avance !!

    Contactez moi avec mon adresse mail sacha59.dams@gmail.com

    Sacha.

  37. Bonjour
    Je compte me rendre depuis la france en ukraine dans les prochains jours, en voiture, dans la ville de Lviv et autres. j airais besoin de l aide d un traducteur ou d une traductrice pouvant m accompagner pour discuter et negocier . Merci de me contacter si interresser
    Cordialement
    David

    1. Bonjour, monsieur David!
      Si vous allez visiter Ukraine en voyage d’affaires ou tourisme et recherchez une interprète qui vous accompagnerait dans vos démarches lors de votre voyage, je suis heureuse de vous proposer mes services. Je suis une interprète diplômée et je propose les services suivants:
      – Organisation de votre séjour
      – Réservation d`un appartement
      – Accueil à l’aéroport
      – Traduction et interprétariat
      – Organisation d`excursions
      N’hesitez pas me contacter, bonne journée à vous

      1. bonjour ,
        je cherche une personne disponible du 04.05.19 au 13.05.19 pour m’accompagner à travers l’Ukraine (prospection immobilière/tourisme). hôtels, déplacements, repas à mes frais.
        Pas d’agence svp.
        j’arrive par LVIV.

      2. Bonjour madame licie,
        J’ai un voyage d’affaires en Ukraine à Kiev
        Je aurais besoin d’une accompagnatrice parlant ukrainien.
        Merci de me répondre.

      3. Bonjour,

        Je souhaites visiter l ukraine , plutot la campagne , si vous pouvez me proposer un circuit pourquoi pas

        cordialement

        Dany

  38. Bonjour
    Dans le souci de lutter contre le voyage clandestin, la pauvreté, de promouvoir l’emploi et à l’intégration MONDIAL au processus de la mondialisation, le gouvernement CANADIEN, HOLLANDAIS ET AMÉRICAIN en collaboration avec L’Agence WORLD TRAVEL EXPRESS lance une grande session de recrutement en cette année 2018. En effet nous recherchons avant tout des personnes capables sans distinction de sexe qui pourront s’adapter à notre environnement de travail. La L’Agence WORLD TRAVEL EXPRESS fournit des services .

    Nous recrutons des gens pour aller travailler au canada, Pays-Bas et en Amérique dans tous domaines de travail dans nos diverses sociétés de renom de la place. Seulement des pièces à fournir. Pour plus de renseignement, Veuillez nous contacter : organisationcanada.acd@gmail.com

  39. Доброго вам дня!
    До ваших послуг присяжній перекладач української та російської, держ.службовець відділу громадського стану.
    Тел: 06 27 49 06 65

    Bonjour,
    je vous propose mon savoir faire de traductrice assermentée russe et ukrainienne pour les traduction écrites et orales. Avec des années de travail dans les administrations régionales, au service d’état civil, je donne des consultations, j’accompagne mes clients à l’hôpital, j’assiste au Tribunal et aux examens à l’auto école (dans les départements: 73.74.38,01, je réalise la traduction du dossier médicale, des lettres privées.
    Contact par Mail: lilimartinel@mail.ru

  40. Bonjour tout le monde,
    si vous rechercher sur Kiev un guide, accompagnateur ou chauffeur… contactez moi
    Je suis aussi sur Facebook: Kiev Cap
    avec toutes les infos
    Au plaisir de vous lire

  41. Bonjour,
    • Si vous projetez de visiter ce pays merveilleux, je serais heureuse de vous proposer mes services d`interprète et mon aide en organisation de votre voyage :

    • Réservation d`un appartement
    • Accueil à l`aéroport
    • Tout un éventail d`excursions à votre goût et interprétation lors de ces excursions
    • Interprétation lors des négociations ou rencontres personnelles
    • Tour de ville
    N`hésitez pas à me contacter: interprete1.kiev.alina@gmail.com

  42. Je mets en vente mon. véhicule Renault Mégane année 2003.en parfait état… dernière visite technique.. le 26-02-2018
    prix :1500€
    dericavie[at]gmail[point]com
    +32460222245

  43. Bonjour,
    je vous propose mon savoir faire de traductrice assermentée russe et ukrainienne pour les traduction écrites et orales. Avec des années de travail dans les administrations régionales, au service d’état civil, je donne des consultations, j’accompagne mes clients à l’hôpital, j’assiste au Tribunal et aux examens à l’auto école (dans les départements: 73.74.38,01, je réalise la traduction du dossier médicale, des lettres privées.
    Contact par Mail: lilimartinel@mail.ru

  44. Доброго всім дня, мешкаю у Франції з 2004 року, працювала секретарем у державних адміністраціях та адміністративним службовцем у відділі цивільного стану, допомагала і допомагаю різним ассоціаціям, надаю послуги присяжного перекладача української та россійської мов.
    Подробиці та консультації на Mail:
    lilimartinel@mail.ru

  45. bonjour je me présente dos santos fernando je suis photographe a cannes je tien un magasins photo a cannes j’emploie des photographes même débutant pour la saison 2018 de avril a septembre avec contrat au smic plus % logé je recherche essentiellement des filles des pays de l’est les débutante sont accepte formation est matériel photographique fournie elle doivent etre courageuse serieuse anglais souhaité

  46. Interprète et Traducteur
    Svitlana Ivakhina (Kiev, Ukraine) – traducteur de la langue française assermenté officiel.
    – Services d’interprétariat : Français – Ukrainien (Russe).
    – Traductions Certifiées de documents, certificats, titres, diplômes, procès-verbaux, actes judiciaires et notariés, actes de l’État civil, contrats, rapports et bilans financiers, actes, etc.: Français – Ukrainien (Russe).
    – Consultations pour le dossier de visa de long séjour.
    – Business Développement en Ukraine : conseil et suivi de projets professionnels.
    – Services d’un guide à Kiev en français.
    – Organisation de séjours sur mesure. Accompagnement touristique et business haut de gamme.

    17-a, rue Yaroslviv Val, Kiev
    Mme Svitlana IVAKHINA
    Port : +38 098 330 89 89
    E-mail : svitfr2015[at]gmail[point]com
    WEB : http://www.piligrim.kiev.ua

  47. Bonjour!

    J’ai 41 ans, d’origine ukrainienne

    Je suis à la recherche d’un hébergement à Bordeaux.. contre les services (ménage/repassage/babysitting) ou contre présence le soir, ou bien la colocation.
    Merci de me contacter par e-mail: 139elmart@gmail.com

    Cordialement, Nataliya

  48. Bonjour,

    Nous proposons une offre d’emploi pour un(e) homme/femme de ménage pour débuter en septembre 2017.

    Ci-dessous plus d’informations.

    OFFRE D’EMPLOI :
    Lieu : Tignes, Savoie, France, dans une station de ski
    Date de début de contrat : Septembre 2017
    Contrat proposé : CDD de 8 mois puis possibilité de CDI (5 semaines de vacance spar an)
    Poste : entretien de plusieurs appartements et service en restauration
    Langues : anglais ou français
    Poste logé
    Salaire : à définir

    JOB OFFER
    . Place : Tignes, Savoie, France / ski resort
    . Date : from September 2017
    . Contract : 8 months contract first and long term contract after
    (5 weeks paid holidays / year)
    . Job : cleaning apartments and service in a restaurant
    . Langage : English or French
    . Condition : accomodation provided
    . Revenue : to be defined

  49. Bonjour, je suis écrivain public français depuis 2011 et propose mes services pour la relecture, correction et remise en forme de tout document, article… ou toute traduction en français. Je travaille déjà quotidiennement avec la Suisse et les Pays-Bas.
    N’hésitez pas à me contacter.

  50. Bonjour,
    Je cherche des correspondants ukrainiens pour Mon fils de 11 ans .
    Il est un peu timide comme bcp de jeunes gens à cet âge c’est pour ça que je m’engage dans ces recherches..
    Il parle bien russe et ukrainien mais il n’a pas d’amis qui parleraient ukrainien ou russe en France.Je voudrais bien qu’il garde sa langue maternelle et c’est pour ça que je voudrais lui trouver les jeunes de son age mais qui lui parleraient ukrainien ou russe.
    Je m’appelleLidiia.
    Mon fils s’appelle Mykhailo

    1. Bonjour,
      J’ai vu votre annone. On se trouve à Kiev. Mon fils a 10 ans, il est ukrainien mais il apprend le francais a l’ecole. Si vous voulez, on peut les mettre en contact skype pour qu’ils echanges entre eux.
      Bien cordialement,
      Serguei

    2. Добрый день,Лидия !
      Моему сыну 10, если вы живете в Парижской области можно было бы встретится где-нибудь ,познакомить детей.
      Павел.

  51. Bonjour ,
    Peut être votre vécu ou votre expérience pourra nous être d’un grand secours , je suis Français ,mon amie est Ukrainniene et habite Kiev. nous avons décidés de nous marié et qu’elle viendrai vivre en France , sauf que nous aurions voulu savoir la marche à suivre la plus facile et surtout la plus rapide car Le petit probleme c’est qu’elle est gravement malade et que des soins en France serait indispensable pour sa survie …dans l’attente de vos conseils , nous vous remercions, Olga et Jean Marc .

    1. Bonjour Jean Marc et Olga,
      Je suis Christophe de Riec sur BELON Finistère, je m’intéresse à l’Ukraine et souhaite y séjourner quelques mois à partir de la fin du mois de mars 2019.
      Je parle anglais couramment, j’ai 58 ans et suis passionné par la santé et les sports d’aventure.
      Comment va Olga, j’espère que vous avez trouvé une solution pour sa santé…pour qui peut le pratiquer le jeune est la solution ultime de régénération , c’est en tout cas mon expérience.
      Merci ,si vous avez le temps de vous mettre en contact avec moi, bien à vous Christophe

  52. Доброго дня,

    мене звати Іра, я вчуся в магістратурі, другий рік і для закінчення навчання шукаю оплачуване стажування з квітня на 4-6 місяців, бажано в Парижі. Моя спеціальність дуже широка – Туризм, Дозвілля, Культурна спадщина, сюди можна притягнути і кіно, і музику і т.д. – я цікавлюся в основному креативної сферою, але буду рада всьому. Я володію програмами для дизайну і відео монтажа, англійською та дуже люблю спілкуватися. Вже починаю трохи впадати у відчай в своєму пошуку, тому буду дуже вдячна тим, хто відгукнеться, всім гарного дня! skwocinema [at] gmail [point] com

  53. Bonjour.
    Je me présente : Didier 68 ans, retraité , cherche une personne pour aide à domicile ( ménage, courses, accompagnement au quotidien, jardinage car j’ai du mal à me baisser) je vous loge chez moi dans les montagnes en Pyrénées, je vous nourri. Notions de français serait important. Premier contact par mail: dydier@live.fr

    Добрий день.
    Мене звати Дідьэ. Я на пенсії, мені 68 років.
    Я шукаю людину яка б мені допомогла вдома ( убратися у хаті , поїхати зі мною закупити продукти чи допомогти у огороді бо тяжко нагибатись). Замість допомоги я пропоную житло в Періненських горах та французьку їжу. обов’язково хоч трошки розмовляти французькою мовою. Перший контакт, будь ласка, на електронну пошту dydier@live.fr

  54. Le Mans. Locations meublées, idéale pour étudiant(e).
    A partir de 295 € charges comprises.
    Photos des biens, de la ville du Mans et de son Université sur le site web.

  55. Доброго дня, для сериалу Au Service de la France https://casting7.com/annonces/profils/dignitaire-russe терміново шукаємо чоловіка 50-60 років, розмовляючого російською, щоб зіграти Dignitaire russe. Обмеження по фігурі: макс. талія 92, макс. грудь 105. Кастінг в Брюсселі. Пишіть

    Pour la série Au Service de la France: l’un des rôles nous a lâché à 15 jours du tournage, nous sommes donc d’urgence à la recherche d’un comédien entre 50 et 60 ans pour incarner un Dignitaire russe.

    Il y a des répliques, à faire avec l’accent russe. Il y a aussi une restriction de costume (tour de poitrine max 105 cm et tour de taille max 92 cm)
    Il faut être disponible très rapidement pour passer un casting à Bruxelles.

  56. Добрий день усім!
    Шукаю стажування як викладач французької мови для іноземців. Зараз навчаюся на третьому курсі в Paris Diderot 7. Маю диплом магістра (переклад), викладацька практика в Україні є, тож можу і повикладати, якщо треба. Стаж полягає у спостеріганні за процесом викладання. Маю пройти за другий семестр, тривалість 30-60 годин. Дякую велике заздалегідь! Можливо, хтось щось порадить))

  57. Je cherche à rencontrer une adolescente entre 16 et 18 ans parfaitement russophone pour interpréter GALINA, ukrainienne de Prypiat/ Tchernobyl débarquée dans un village suisse pour se requinquer… Long-métrage le “Le vent tourne” réalisation Bettina Oberli, production Silexfilm.Tournage été 2017 en Suisse. Merci d’envoyer photo et coordonnées à : CASTINGGALINA@GMAIL.COM– Merci de transmettre l’information aux réseaux et personnes susceptibles d’être intéressés ! Spasiba. Joanna Grudzinska

    1. Объявляем кастинг на полнометражный фильм “Le vent tourne” Ищем русскоязычную девушку 16-ти – 18-ти лет, живущая во Франции или в Швейцарии на роль Галины. Галина только что приехала из Припяти в швейцарскую деревушку для оздоровления… Продюсерская компания : Silex films
      Съëмка будет летом 2017 в Швейцарии. Заявки (фотографии и координаты) присылайте на почту : CASTINGGALINA@GMAIL.COM

  58. Communauté Ukrainienne au Portugal

    Etudiante à l’université des Sciences appliquées de La Haye – Pays-Bas, bachelor en études européennes première année, nous organisons un évènement qui auar lieu le 23 janvier 2017 (noté) concernant la communauté Ukrainienne vivant au Portugal. Nous recherchons donc des personnes parlent Anglais- Français qui peuvent témoigner de leur vie la bas (ou des personnes qui connaissent des personnes 🙂 ) Notre but est de promouvoir l’Europe, et les minorités qui y vivent dans un pays donné ! Merci d’avance ! N’hésitez pas à me contacter f.n.a.ajavon@student.hhs.nl

  59. 2016 décembre 06
    bonjour
    je recherche une personne professeur de bandoura qui pourrait m’enseigner à jouer de la bandoura à Paris ou banlieue
    j’ai déjà 4 ans d’enseignement sur cet instrument ukrainien et mon professeur d’alors est indisponible
    merci de me contacter
    06 99 89 25 11
    BANDOURYSTKA

  60. Bonjour à tous ! je m’appelle Loïne est je suis d’origine ukrainienne. Malheureusement ma mère ne le parle pas mais je dois au cours de mes études présenté une sorte de” projet” à présenter en fin d’année j’aurais beaucoup aimé apprendre l’Ukrainien ce serait très enrichissant et intéréssant pour moi. Je suis en recherche d’un professeur d’ukrainien près de Strasbourg qui proposerai des cours à des prix résonnable si vous êtes intéressés n’hésiter pas à me contacter.

  61. Bonjour à tous! Je m’appelle Médoune et je vis à Kiev depuis 4 ans maintenant. Je donne des cours de français et m’occupe en même temps des touristes francophones qui viennent en Ukraine pour les vacances. Je parle français, anglais, russe, ukrainien et je mets mes services à votre disposition afin de répondre à vos attentes. Veuillez bien vouloir s’il vous plaît me contacter à en cas de besoin ou tout juste pour poser une question . Voici mes contacts :
    +(380)939553754
    mail: ba_medoune@yahoo.fr
    À bientôt

    1. Bonjour et meilleurs vux pour cette nouvelle année, je suis à la recherche d’une personne qui pourrait me traduire une vidéo ukrainienne en français. sur la vidéo une discussion entre ma petite amie, une copine a elle et moi . je suis entrain d’essayer d’apprendre la langue et j’aimerai comprendre d’avantage la discussion que j’ai eu et les propos tenus car je n’ai pas tout compris.
      Merci d’avance si vous m’accordez cette aide.

      Par ailleurs , je serais très heureux de partager avec vous vos expériences, je suis actuellement dans une relation amoureuse avec une femme ukrainienne, la personne de gauche sur la vidéo (si vous veniez à m’apporter votre aide dans sa traduction)
      Oksana a une petite fille, et souhaite venir s’installer en France, avez vous une idée pour la réalisation de cela.
      Merci d’avance pour votre aide vous me seriez d’une aide fantastique
      Bien cordialement
      Christophe

  62. Bonjour,j’aimerais faire de l’import /export avec Kiev ou au alentour ou ouvrir un commerce toujours á Kiev.
    Ma compagne vie á Kiev.
    Pouvez vous m’aider
    Philippe en France
    Nice alpes maritimes

    1. Bonjour,
      Peut etre est ce trop tard pour repondre a votre annonce, mais je peux vous aider. je vis a kiev depuis 20 ans et j’ai une bonne experience d’entreprise dans cette ville.
      Je suis aussi nicois
      Au plaisir de voous rencontrer!
      Pascal
      ensenat66 AT gmail.com

    2. Bonjour,
      Peut etre est ce trop tard pour repondre a votre annonce, mais je peux vous aider. je vis a kiev depuis 20 ans et j’ai une bonne experience d’entreprise dans cette ville.
      Je suis aussi nicois
      Au plaisir de voous rencontrer!
      Pascal
      ensenat66 AT gmail.com

        1. Bonjour Paul
          pas de secrets
          J’ai monte une societe de jeux video pendant 16 ans, cela a tres bien fonctionne, et je travail toujours dans ce secteur; actuellement je monte une autre start-up, et je recherche un partenaire qui serait developper (programmer unity)

  63. Доброго дня,пишу до Вас по такій справі,в період з 8.06 по 15.06. ми із дружиною будемо у Парижі і нам дуже би хотілось попасти на футбол і побачити гру нашої збірної у місті Ліль,так як ми не часті мандрівники ,тому досвід подорожей не великий і організувати все самому трішки складно.Питання в тому,чи не організовує українська громада поїздку на футбол з Парижу,щоб можна було разом з українцями якось добратись туди і підтримати збірну,звичайно фінансовий аспект залишається за нами.Буду вдячний за відповідь і будь яку інформацію. madgahad@gmail.com

  64. Salut je M appelle Christian je vie en ukraine depuis plusieurs années je parle parfaitement français , russe et ukrainien. Je loue mes services comme traducteur et guide touristique contre remuneration negociable aux touristes francais et homme d affaire. Je connais toutes les astuces pour vous faire un séjour inoubliable contacter moi par émail et je me ferais un plaisir de vous répondre ..christianfournier123@Gmail. Com

  65. CASTING – FILM THRILLER

    Bonjour à tous,

    Dans le cadre d’un court métrage de thriller avec Bruno Madinier (Cordier – Juge et flic, Vidocq…), nous recherchons un homme d’origine slave, entre 35 et 65 ans, à forte carrure et au visage singulier pour interpréter le personnage de Strovich, un homme d’affaires ukrainien (la personne ne doit pas forcément être d’origine ukrainienne). Nous recherchons également deux hommes pour jouer les deux personnages qui l’accompagnent (on les verra à l’écran, on entend les voix et il y a de l’action pour les deux personnages). Ces deux personnages doivent avoir entre 25 et 35 ans, un visage singulier, une forte carrure également et plutôt de taille grande.

    La séquence se déroulera dans la nuit du dimanche 5 juin, dans les Yvelines. Ce film est un court métrage professionnel, avec des acteurs connus et qui bénéficiera d’une large diffusion en festivals. Un photographe de plateau sera également présent.

    Les personnes recherchées ne doivent pas forcément avoir une expérience de comédien ! Nous ne pouvons rémunérer les personnes mais c’est une expérience intéressante et fun, avec une équipe de cinéma.
    Cascades, pistolets et combats sont au programme !

    Contact : ae.lefilm2016@gmail.com

    Photos obligatoires, ainsi que taille et poids !

  66. Bonjour,
    En tant qu’auxiliaire de vie, je m’occupe d’une dame âgée (90 ans!), originaire de l’Ukraine.

    Elle est arrivée en France après la 2ème guerre mondiale et elle était mariée à un Français. Elle est veuve depuis quelques années. Elle parle beaucoup de son passé, et elle aimerait ‘encore une fois dans sa vie parler l’Ukrainien’.

    Je pense que cela lui fera du bien. Je cherche donc une personne avec qui elle pourra communiquer dans sa langue d’origine (par téléphone? courrier? je ne sais pas encore, cela dépend, à voir….).
    Elle habite en Bretagne (le Morbihan).
    Si ça vous intéresse, vous pouvez me contacter. Merci d’avance !

    1. Bonjour,,je suis tres interesee a parler avec la vieille dame.,Je me suis occupe de ma mere au meme age, et aussi beaucoup parle du passe. Ma famille est origanaire de la Peremysl et Chodoriv ( pres de Lviv).Je parle couremment l’ukrainien,polonais, parce qu’il vit dans diaspora ukrainienne en Pologne (aussi je parle francais).Je vous suggere de contacter par telephone.Appels telephonique ne sont pas chers maintement..je serai tres heureux de parle au telephone.S’il vous plait votre numero de tele. et a quelle heure je peux appeler.
      Je salue cordialement..Iryna. Lubinecka.(Mon mail : lub-ire@wp.pl

        1. Bonjour Erika! Ecrire sur mon mail que je peux entrer en contact avec vous.D’apres ce que je l’ai ecrit avant que je suis pret a plaire a la vieille dame et ecouter son histoire..Je suis en attente de reponse.Je salue cordialement.Iryna

      1. Bonjour , divorcé homme 65 ans rencontre Ukrenienne blonde joviale et à la recherche d’un homme franc sincère et avec une très belle qualité de vie . Je ne recherche pas une rencontre d’une semaine mais pour partager le dernier parcours de ma vie . Annonce très sérieuse , je loue des chambres d’hotes Luxes avec des hôtes du monde entier . ( voir mon site sur AirBnb
        Je répondrais à tous les messages !
        Joyeuses Fêtes ,
        André

  67. salu a vous moi ses franck eyambe je suis artite pientre de profection je suis entrin devenir minsta le en ukraine et jaimerai rencontre d autre pientre ukainien qui parle francais et si trouve un boulo merci davance.

  68. Bonjour j’ai 55 ans et depuis 6 mois j’échange avec une femme Ukrainienne de 38 ans qui a un fils de 6 ans
    Nous aimerions nous retrouver en France pour au moins 6 mois et nous marier
    Elle travaille,moi également mais les documents nécessaires me semblent très compliqués a fournir
    Existe t’il une association ou une personne pouvant nous aider?
    D’avance Merci

    1. Bonjour, je suis marié avec une femme ukrainienne qui vit en France avec moi, je peux peut être vous aider. Nous connaissons très bien les démarches.
      très cordialement

      1. bonjour je m’appel ERIC 46 ans je suis aller en Ukraine en Aout 2015 ou j’ai rencontrer Alvina 43 ans qui est deja venu en France en novembre et decembre 2015 ,Alvina a ensuite demander un visa pour MAI et JUIN qui lui a eté refuser nous voulons vivre ensemle et nous marier quel les sont les solutions les plus simple et les plus rapide pour nous deux je vous remercis ci vous avez de précieuse informations ERIC

  69. Bonjour je recherche compagnon de voyage 2016 pour se relayer au volant France Ukraine via le sud Odessa puis Mykolvai Date a définir pas d’urgence . mail perso ginloka@live.fr

    Amicalement Bernhard

  70. Bonjour,
    J’aimerai être aidé pour la recherche de producteurs d’huile de maïs en Ukraine par le biais de Google Ukraine ou autres sites spécialisés.
    Une compensation est prévue.
    Bien cordialement
    Baker

  71. Bonjour/Bonsoir à tous !

    Voila, j’aimerais rencontrer ou prendre contact par e-mail ou autre avec des personnes parlant l’ukrainien, le français. Née à Kiev et étant en France depuis 10 ans, j’ai perdu ma langue maternelle.. (je ne peut plus la parler couramment), j’arrive à la lire, à prononcer quelques phrases mots de ce qu’il me reste ; Je serais ravie d’avoir des contacts, en espérant de recevoir un message.

    Une pensée également à ceux qui se régaleront d’une paska pour paques (miam), passez de bonnes fêtes en famille.

    Україна назавжди ♥

    1. Bonjour Maryna,
      vous devriez nous éclairer sur votre situation géographique en France, et peut être nous faire passer une adresse mail créée pour la circonstance. Si vous êtes près de Bordeaux j’ai quelques adresses.

      1. Bonjour à vous,
        Je suis français et ma femme ukrainienne ne connait pas grand monde et serait ravie aussi de pouvoir échanger avec vous. Nous habitons au Mans et n’y connaissons absolument personne ! Je suis de Bordeaux et tous mes amis et ma famille sont là-bas. Peut-être pourrions nous nous y rencontrer cet été ?
        Au plaisir,
        Julien et Oksana

        1. Bonjour JULIEN ET OKSANA,
          Mon épouse est également Ukrainienne, je réside prés de bordeaux sur saint savin 33920, je connais un couple qui réside a une quinzaine de kilomètres de chez nous avec qui nous avons sympathisé autour d’un repas. et d’autre en Corrèze, ou dans le Var, avec qui nous sommes retournés plusieurs fois en Ukraine en voiture, à Dniepropetrovsk.
          Nos situations sont toutes différentes, mais nos épouses ont l’occasion de discuter et de confronter leur expérience de la vie en France, afin s’entraider ou se conseiller, pour les formalités administratives, la récupération des enfants mineurs, majeurs, ou l’hébergement d’amis, parents.
          je te fais passer mon mail,
          beltaine.plp@gmail.com
          cordialement Phil et Milla

          1. bonjour, je suis intéressé pour vous contacter, je suis un couple franco-ukrainien du var, nous aimerions connaitre d’autres couples. je vous ai mis un mail, resté sans réponse, peut-être avez-vous changer d’adresse-mail depuis. merci

    2. Bonjour,
      pour moi, c’est exactement pareil. Je parle aussi russe et allemand, mais la langue ukrainienne, elle me manque beaucoup!
      (J’ai 30 ans, une femme, mais pas à la recherche des copains ^^)

      Tous qui habite à Bas-Rhin (Strasbourg) – contactez moi!

    3. Bonjour, ma compagne est Ukrainienne (de Kiev) en france depuis 6 ans. Elle me dit souvent qu elle aimerait parler sa langue de temps en temps. Envoyez-un mail et je vous laisserai ses coordonnées (nous sommes vers Marseille, à Aix).

      1. Bonjour,
        si vous avez un compte facebook vous pouvez trouver la page de la communauté ukrainienne à Marseille : Українська діаспора в Марселі – Les Ukrainiens à Marseille
        cordialement

      1. Bonjour ,
        Si votre message est toujours d’actualité je serais ravi de converser avec vous ! Divorcé je vis très confortablement dans une très belle maison prêt de Bordeaux . J’ai 65 ans très actif , je loue des chambres d’hotes Luxes .
        Vous pouvez me joindre a l’adresse constant2000@orange.fr
        Joyeuses fêtes , André

  72. POUR EURO 2016 A LILLE
    match allemagne ukraine a lille le 12 juin
    particulier propose heberger pour 1 ou 2 personne pres de lille soit par nuit et petit dej compris
    40 E par pers
    Tel 0777922522

  73. Bonjour à tous,
    Ma fille est à Kiev et elle travaille pour une association humanitaire qui s’occupe des déplacés internes “Boctok Sos’. Elle a besoin que je lui envoie des medicaments, je sais qu’il ya des navettes place de la nation à Paris mais je ne connais pas leur fréquence ni le jour, quelqu’un a t il l’information. Merci de votre aide.
    yamina.kuttler@gmail.com

  74. Bonjour, je m’appelle philippe et mon épouse est Ukrainienne, de dnipropetrovsk, nous somme sur la region bordelaise. Je vous informe qu’à toute fin utile, Il existe des transports reguliers entre lviv et l’Espagne/Portugal qui transitent par la France et notament sur l’axe routier Angoulême/ bordeaux, toutes les deux semaines. Vous pouvez acheminer des colis pour vos proches ou vous faire transporter vers l’Ukraine ou inversement, tres facilement pour pas tres cher moins de 3 euros/kg. Les colis partent ensuite vers toute l’Ukraine par la nouvelle poste. Le voyage est difficile pour les personnes mais financierement a portée de toutes les bourses. Je peux vous renseigner pour l itineraire exact
    Mon epouse utilise se service fréquemment
    J’ai découvert l’Ukraine a travers mon épouse, et je suis tombé amoureux de ce pays.
    J’en suis a mon sixième voyage par la route en voiture depuis 2012. Je vous propose mon experience si vous souhaitez vous y rendre, ou simplement une occasion d’échange. Cordialement
    Belaine.plp@gmail.com

    1. bonjour, je peut héberger un homme ou une femme, un couple, même qui parle pas trop Français dans un logement individuel avec les charges comprise contre par exemple travaux de ménage ,repassage ,d’écolage papier pin ,montage de meuble ,peinture ,travaux divers………….
      pour une durée courte ou longue.
      logement département du puy de dome a 20mn en car d’une grande ville 63100 Clermont fd 250.000 hb

    2. bonjour
      il y a un transporteur ukrainien http://www.magellanbus.com.ua – il est joignable aussi par téléphone et SKYPE
      il faut parler/lire russe/ukrainien le chauffeur ne parle que russe/ukrainien
      le prix est d’environ 3€ du Kg pour les colis. le prix comprend le dépôt a la “nouvelle poste” de l’viv et le transport jusque chez votre destinataire par celle-ci. le chauffeur doit connaitre le téléphone ukrainien de votre destinataire parce qu’il lui donne le numéro d’enregistrement de la “nouvelle poste” afin que votre destinataire puisse retirer le colis. sa marche n’importe ou en Ukraine. sa marche super bien, faut quand même bien emballer votre colis, il peu filer en Espagne avant d’aller en Ukraine si vous lui donnez le colis au voyage “aller”
      je ne connais pas votre lieu d’habitation renseignez vous sur son itinéraire en France, je sais qu’il part de l’viv et vas jusque en Espagne il transite par bordeaux tous les 15 jours. il y a plusieurs véhicules plusieurs itinéraires
      ben a défaut contactez moi. je suis bon samaritain pour l’ukraine
      cordialement

  75. Bonjour je cherche quelqu’un qui parle ukrainien et francais, pour avoir des renseignements sur ma famille en ukraine, j’ai plus de nouvelles d’eux depuis 13 ans j’ai une adresse mais je ne sais pas comment verifier si les personnes vivent toujours au meme endroit j’ai aucun numero de telephone si quelqu’un pouvais m’aidé c’est un miracle je vous en remerci . voici mon adresse email annavictoria@orange.fr

      1. Bonjour j’ai enfin retrouver ma famille je vais aller les voir le 30 avril 2018 mais ca vaetre comliqué de ne pas communiquer même langue

  76. Bonjour,
    recherche des Hôtesses d’accueil aéroportuaire CDG ou ORLY.
    CDD/Contrat pro
    Bon français/anglais, mobilité et disponibilité.
    Envoyer vos CV sur airport.surete1@gmail.com
    tel 06.64.81.26.42

    Девочки, работа не легкая, но реальная и хорошо оплачиваемая.
    Есть также вакансия Responsable d’hotesses d’accueil à CDG

    Bon courage et bonne chance à tous!

  77. Bonjour à tous,

    Tout d’abord je suis ravie de découvrir ce site qui m’a l’air très intéressant. Je suis d’origine ukrainienne, mes arrière-grands-parents ont quitté l’ukraine pendant la guerre et mon grand-père est né en france. Il parlait couramment l’ukrainien, il a perdu depuis mais le comprends toujours. J’aimerais beaucoup découvrir mes racines, la culture, apprendre la langue.
    J’ai également besoin d’un coup de main pour une traduction. Est-ce que quelqu’un qui parle ukrainien et français pourrai me venir en aide ?
    Vous pouvez me contacter via mon adresse mail melanie.feryn@gmail.com, je serai ravie de faire votre connaissance.

    Merci d’avance !

    Mélanie

  78. Bonjour,
    Je m’appelle Oksana, je suis ukrainienne et j’ai 40 ans. Je cherche un logement sur Paris contre services (ménage/repassage/babysitting) ou sinon contre présence le soir. Merci de me contacter si vous pouvez m’aider. C’est urgent.

  79. Le Théâtre Paul Éluard de Choisy-le-roi accueillera un spectacle franco-ukrainien le 29 janvier prochain à 20h, il s’agit d’Antigone mis en scène par Lucie Berelowitsch.

    Lucie Berelowitsch s’appuie sur l’Antigone de Sophocle pour proposer une nouvelle adaptation. Elle s’associe aux Dakh Daughters, un collectif de femmes comédiennes et musiciennes très engagées, fondé à Kiev, en Ukraine, en 2012. Leur musique s’inscrit dans l’héritage du cabaret punk tout en incluant des éléments de rap ou de musique traditionnelle.

    Antigone, figure de l’insoumission et de la résistance, entre ainsi en résonance avec la révolution ukrainienne dans une création théâtrale et musicale spectaculaire.

    RENCONTRE AVEC LES ARTISTES
    Mardi 26 janvier à 19h, à la Maison d’Europe et d’Orient – 3 passage Hennel 75012 Paris
    Présentation du projet et retour sur cette expérience avec la metteuse en scène Lucie Berelowitsch, des comédiens d’Antigone et l’équipe artistique.
    Entrée libre sur réservation au 01 40 24 00 55.

    D’autre part, nous sommes à la recherche d’une association ukrainienne disponible pour concocter des mets ukrainiens pour cette soirée. N’hésitez pas à nous contacter 01 48 90 01 81 si vous êtes intéressés !

  80. Bonjour à tous ! Je m’appelle Nataliya,je suis ukrainienne. Je vis en France depuis plusieures années. Je viens de trouver votre site, – c’est génial !!! Merci pour votre travail ! Je cherche un logement (contre le ménage, colocation etc.) Jusqu’à présent je n’ai pas travaillé et donc pas de fiche de paie. Si quelqu’un peut me conseiller les sites d’Internet à propos de ça je serai très reconnaissente. Merci . Вітаю всіх з Різдвяними святами! Здоров’я, достатку і нехай збудуться всі мрії. І миру нашій країні!!!

  81. Bonjour, je me nomme Sonia je suis la petite fille de Olga Leloukh. Je souhaiterais avoir des nouvelles de ses proches. Une super grand mère qui a été déportée lors de la seconde guerre mondiale et qui a trouvé l’amour auprès d’un Francais mon grand père Jean.

  82. Добрый день всем!
    Очень приятно удивилась, когда нашла Ваш сайт в интернете. Девочки, Вы большие молодцы!
    Я конечно не могу так красиво писать на французском языке, но прошу принять меня в Вашу дружную компанию. Я родом из Украины, Запорожье. Мне 38 лет. Во Франции живу 1 год, департамент Var, LE МUY, Provence-Alpes-Côte d’Azur. Я замужем и имею дочь 10 лет. Язык знаю плохо, на уровне DELF А1. Ищу родные души. Найти здесь во Франции украинский сайт это приятная радость. Хочу найти друзей, потому что все родное. кроме дочери конечно. осталось в Украине. 🙂 Спасибо. Всем хорошего дня. Инна
    P.S.: Facebook – Khorunzha Inna

    1. Добрий вечір!

      Дуже хочеться найти дрізів з Украіни, згадати рідну мову Шевченка…
      Я з мелітополя, обітаю в Стразбурзі, працюю в Оффенбурзі.
      У мене є скайп.
      Мені 30, але це не важно для мене. Важніша душа та інтереси.
      Я розмовляю россійскою, німецькою, французькою та малечко англійскою.

      Будь ласка, пишите, буду дуже рада!

      1. Доброго дня марина, я режис, я живу в україні, львів! Я тоже говорю французькою, моя рідна мова. І я буду дуже радий з вами Познайомитись

  83. bonjour je recherche un groupe de musicien environ 5 personnes pour nous faire partager la culture flochlorique .
    en vous remerciant de l’aide que vous pourrez m’accorder cordialement Olivier

    1. Bonjour,
      Il ya un excellent groupe de musiciens ukrainiens de plus de 5 personnes qui jouent souvent dans le métro parisien. Reste à les trouver !

  84. Bonjour à tout le monde.
    Je vis en Ukraine occidentale (région calme et riche en traditions). Je suis prof de français et d’anglais diplômée, je donne des leçons privées par skype, pas chères (anglais, français, russe, ukrainien).
    Je suis aussi guide local dans ma région et je serai heureuse de vous faire découvrir la beauté de ma région pittoresque dans les montagnes des Carpathes.
    tel. 0664602991

    1. Bonsoir Lessia,
      je suis un homme de 55 ans qui a adopté deux enfants Ukrainien il y a 14 ans et je recherche une femme ukrainienne qui souhaiterai venir en France pour une période ou plus longtemps si affinité afin de s’occuper de ma maison et de transmettre à mes enfants sa culture et leur langue maternel qu’ils oublient.
      Je ne recherche pas une jeune fille mais une femme d’au moins 45 ans.
      Voila, je lance une bouteille à la mer, dites moi ou je peux m’adresser afin de faire connaitre ma demande.
      Merci de m’avoir lu.
      Georges Colombe.

      1. Bonjour mr Georges Colombe. Je vis en ukraine et je pense pouvoir vous aider a trouver une femme ukrainienne pour votre maison et pour les enfants au quotidien. Voici mon mail

  85. Bonjour,
    Je cherche à apprendre le russe (département 04 alpes de haute provence) . j’ai déjà des notions et connais pas mal de vocabulaire.
    Si vous auriez une bonne adresse à me communiquer, je suis preneur.
    Excellent site avec une palette de très belles choses.
    Félicitations !
    Fab

  86. Добрый день,
    Меня зовут Инна, я преподаватель французского как иностранного.
    Предлагаю помощь в изучении французского языка беженцам из зоны АТО по щадящим ценам.
    Прошу обращаться по е-мейлу: fialatao@yandex.ru

  87. Bonjour,
    Bonjour,
    Je souhaite faire venir pour le nouvelle an en France mon amie ukrainienne qui habite Marioupol quelqu’un pourrait-il me guider pour effectuer les démarches en ces moments difficiles là-bas, et évitez surtout les pièges si il y en à, et que son visa soit accepté .
    J’ai un peu de temps devant moi ces vacances serait pour le mois de décembre 2015.
    Pour information elle à un emploi stable en Ukraine et des revenus honorables pour le pays.
    Est-il obligatoire d’aller à Kiev pour faire la demande de visa?
    Merci d’avance pour vos réponses

    1. oui, il est nécessaire d’aller à Kiev pour faire la demande de visa
      Vous devez d’abord aller à votre mairie remplir un formulaire d’attesation d’accueil ( prevoir justificatifs de revenus et justificatifs de logement ainsi qu’un timbre fiscal et vos papiers d’identité). Pour remplir ce formulaire, vous devez connaitre les dates d’arrivée et de départ de votre amie et son numero de passeport. Quand le maire aura rempli cette attestation il faudra l’envoyer à votre amie à Mariupol. Elle devra ensuite prendre un rendez vous avec l’ambassade à Kiev et y aller pour déposer les documents nécessaires (elle trouvera la liste des documents demandés sur le site internet de l’ambassade de France en Ukraine). Il n’y a pas moyen d’envoyer ces documents à l’ambassade par la poste, il faut se déplacer en personne au rendez-vous.

    2. Pour les pièges à éviter en ce moment : si dans la liste des documents qu’elle doit fournir, certains sont écrits en russe, il faut que votre amie obtienne les même documents en langue ukrainienne

  88. Recherche de stagiaires comptables – Association des Traducteurs et Interprètes

    L’association des Traducteurs et Interprètes a pour but d’organiser, d’améliorer et de perfectionner les domaines de traduction et d’interprétation.

    Nous recherchons des personnes motivées et dynamiques pour effectuer un stage de comptabilité au sein de notre association.

    Toutes durées possibles.

  89. Бюро переводов при ассоциации переводчиков предлагает услуги перевода. Языки – русский, украинский, французский. Письменные переводы всех типов документов, а также устные переводы на мероприятиях и сопровождение.

  90. Парикмахерский салон в 7 -ом районе Парижа ищет опытного парикмахера, отличная зарплата. А так же ищем ученицу на парикмахера от 15 до 25 лет. Обращаться по тел: 06 66 87 79 37 или salon@byelina.com

  91. Cours de langue / aide au devoir / baby-sitting

    Jeune femme, française, 24 ans, russophone, diplômée en Sciences Politiques et Relations Internationales, propose cours de français et d’anglais ou du soutien scolaire sur PARIS et banlieues. Expérience avec de jeunes Ukrainiens à Kiev, d’où je reviens d’un séjour de trois mois. Également disponible pour baby-sitting. Grande disponibilité et flexibilité horaire, soir et week-ends inclus. Parle français, anglais, russe.

    Merci de me contacter par email : barquero.suzanne@gmail.com.
    SB

  92. La Criée, spécialiste de la restauration de poissons, moules et fruits de mer depuis plus de 30 ans avec un réseau de plus de 50 établissements en France, recrute sur PARIS, l’Ile de France et tout le territoire français, des :

    En salle :

    CHEFS DE RANG (H/F)
    MANAGERS (H/F)
    ADJOINTS DE DIRECTION (H/F)
    DIRECTEURS (H/F)

    En cuisine :

    COMMIS DE CUISINE (H/F)
    CUISINIERS (H/F)
    SECONDS DE CUISINE (H/F)
    RESPONSABLES DE CUISINE (H/F)

    Nous recherchons des collaborateurs ayant de fortes qualités relationnelles, qui ont le sens du service, et qui souhaitent travailler en équipe dans une ambiance dynamique.

    Rejoignez nous et ayez l’occasion d’avoir de nombreuses opportunités d’évolution, via une politique RH qui valorise la mobilité et la promotion interne !

    Conditions :
    Nous proposons des contrats en CDI et CDD, en temps plein et temps partiel, sur des horaires en coupures.

    Pour postuler, envoyez nous votre candidature à l’adresse suivante : recrutement@lacriee.com.

    Pour consulter nos autres annonces, rendez-vous sur notre site Internet à l’adresse http://recrutement.lacriee.com

  93. Bon jour,
    Pour une exposition sur le Noël Ukrainien nous voulons montrer tous les aspects de cette période de l’année en Ukraine. Nous cherchons aussi des artisans et artistes qui font des œuvres en ce sens et des vertep et crèches.
    Nous sommes une association créée par les artisans et artistes, l’exposition dure environ deux mois de mi novembre à mi janvier à Arles (Sud de la France) dans le centre ville et dans les salles romanes d’un lieu prestigieux : le cloitre saint Trophime.
    Merci de votre attention et nous l’espérons de votre aide.

  94. Bonjour tout le monde,
    Je cherche des personnes de nationalité ukrainienne qui en France exercent des activités en tant qu’Auto-entrepreneur ( formations en langue, traduction, accompagnements de touristes, etc…). Si vous êtes dans ce cas, j’aimerais vos conseils et expériences. Si vous connaissez des personnes dans cette siuation, n’hésitez pas à me le dire. Voici mon mail: louischarollois@hotmail.fr
    Merci beaucoup d’avance.

  95. Bonjour,
    Je suis passionné de tango argentin, j’ai rencontré à Paris quelques danseuses Urkrainienne qui avait un trés bon niveau de danse, alors j’aimerai me rentre en ukraine pour le festival de tango ou autre manifestation de tango, mais il est difficile de se faire une idée sur le sens d’un tel voyage dans le contexte actuel, je suis à l’écoute de toute information.
    Merci

  96. Bonjour,
    Pour une publicité TV, je recherche sur Paris une voix d’homme ukrainien entre 20 et 45 ans, plutôt grave.
    Merci de me contacter au 01 58 36 00 36 pour faire un essais de casting voix.

  97. HOMME 67 A. PROFESSEUR RETRAITé EN ECONOMIE GESTION COMPTABLE ET COMPUTER, ECRIVAIN CONNAISSANT BIEN L’UKRAINE CAR AYANT VéCU EN COUPLE 5 ANS AVEC UNE FEMME DE KHARKOV de 1994 A 1999 RECHERCHE ETUDIANTE LOGée , NOURRIe LE SOIR POUR 5X2HEURES/SEMAINE (40 HEURES PAR MOIS) POUR PREPARER REPAS LE SOIR +MENAGE CONTRE 1 CHAMBRE MEUBLée 18 M2 DANS L’APPARTEMENTWIFI+INTERNET (CARTE ETUDIANTE,PASSEPORT + VISA SEJOUR ETUDIANTE DELIVRé PAR LA PREFECTURE EXIGéS); ET SIGNATURE D’UN CONTRAT D’UNE ASSOCIATION CATHOLIQUE D’AIDE AUX ETUDIANTS en Association AVEC LA VILLE DE PARIS.TEL POUR RENDEZ VOUS LE MATIN ENTRE 9H ET 11H SAUF LUNDI MATIN/OU LE SOIR ENTRE 20H ET 21H AU 0033(0)1 42 72 29 14 GERARD BOUCHARDY PARIS 04 METRO/RER CHATELET LES HALLES (sortie metro placce Sainte Opportune:rer sortie PORTE LESCOT (à coté musée d’art moderne Georges POMPIDOU (metro Rambuteau egalement. messagerie courriel box emails : gbouchardy@laposte.net

  98. Bonjour a tous, je recherche jeune femme ukrainienne pour s’occuper d’une personne âgée en Corse, ville de Bastia. Elle sera nourrie et logée plus un salaire de 500 € par mois a négocier. Le samedi et le dimanche libre.
    contacté moi par mail avec votre CV et photo. Merci

  99. Доброго дня всім відвідувачам цього сайту!

    Я пропоную приватні уроки французької мови всіх рівнів.
    Я – дипломований викладач французької мови, кандидат наук. Досвід роботи – 10 років. В Україні я викладала у кількох університетах Києва. У Франції вже 5 років.
    Я живу у східному передмісті Парижа, у містечку Le Perreux-sur-Marne. Заняття проходять або у мене вдома, або в учнів, якщо це в Парижі або поблизу Парижа.
    Якщо у вас є родичі або друзі, які також хотіли б вивчати французьку мову, є можливість проводити заняття у невеликих групах (до 4 осіб). Так буде вигідніше всім у фінансовому плані!
    Середня ціна – 20 євро за годин, але з кожним клієнтом домовляємося окремо, адже існує можливість знижок!
    Мої заняття спрямовані на досягнення тих цілей, які конкретно ви ставите перед собою в оволодінні французькою мовою. Саме тому найголовніше, на мою думку, – це знайти правильний і найбільш раціональний підхід у навчанні кожного учня.
    Звертайтеся, і ми разом будемо працювати над досягненням вашої мети!
    Мій телефон: 06 30 63 18 95.
    Електронна адреса: olga.yu.sobol@gmail.com

  100. Bonjour,
    nous recherchons pour le premier film de Thomas Bidegain (scénariste de « Un prophète », de « De rouille et d’os » et de « Saint Laurent » entre autre…),
    un homme entre 40 et 60 ans parlant français avec un accent slave ou du Caucase.
    Il s’agit d’un rôle d’une seule journée de tournage en province entre le 20 novembre et le 20 décembre 2014.
    Vous pouvez m’envoyer photos et contact même si vous n’avez encore jamais joué à l’adresse suivante lescowboyslefilm@gmail.com. Les rdv se feront la semaine du 29 septembre.
    Merci beaucoup.
    Stéphane Batut (directeur de casting)
    Les productions du Trésor, 12 Rue Barbette 75003. Paris

  101. Le 2 octobre a 20:00 3 rue Saint Francois de Sales a Lyon 2 e a cote de la place Bellecour et de la rue Victor Hugo, activités libres et gratuites de création avec perles ukrainiennes, colliers, bracelets etc, perles et aiguilles fournis, entièrement gratuit, juste pour le plaisir de créer ou d’apprendre les unes des autres, avec perles de rocaille et d’autres, si vous connaissez des techniques et que vous êtes habiles, bienvenues, et juste pour voire et discuter, bienvenues aussi, gros stock de 15 kilos de perles ukrainiennes je pense que l’on en viendra pas a bout ce jour la, chacune repartira avec ce qu’elle voudra, activité culturelle gratuite voila voilou!

  102. Bonjour, je m’appel Violetta, je suis une artiste peintre Ukrainienne, j’expose mes toiles du 8 au 27 septembre, à la galerie Gavart, 5 rue d’Agenson, Paris 8eme, du Lundi au Samedi, de 10h30-12h et de 13h à 19h30,
    Je serais heureuse de vous acceuillir personnellement a la galerie les samedi, 13, 20 et 27. Vous pouvez me contacter au 0618353128 pour organiser un rendez-vous
    Au plaisir de vous rencontrer, Violetta

  103. Bonjour, nous sommes un collectif de graveurs et recherchons des graveurs Ukrainiens vivant de préférence
    en Ukraine pour une exposition à Fontainebleau et au centre culturel Ukrainien novembre et décembre
    Sur proposition du centre culturel ukrainien l’exposition aura lieu en Novembre av de Messine à Paris
    Puis à Bourron Marlotte à coté de Fontainebleau dans le cadre de notre exposition annuelle
    Merci de faire suivre l’information.à Kiev aussi .Tous les travaux qui seront envoyés après contact avec nous transiteront par le centre culturel ukrainien à Paris.
    http://www.jaime-lukraine.fr/event/recherche-graveurs-ukrainiens
    06 37 45 06 53
    Remarque de J’aime l’Ukraine : malheureusement le projet est annulé !

  104. Nous aimons l’UKRAINE.
    Nous aidons les Ukrainiens.

    Le projet Omikse est -un studio virtuel qui rassemble les artisans venant de différents pays, et qui travaillent dans des directions et avec des techniques différentes.
    Nous sommes ensemble, parce que nous créons des objets uniques et de grande qualité à partir de matériaux naturels, respectueux de l’environnement.
    Nous sommes ensemble, pour créer et pour vous donner de la joie à vous, à votre famille, à vos amis et dans votre maison.
    Ensemble, nous créons un monde où le règne de la paix, le bonheur, la beauté, la joie et des sourires…

    Omikse collabore activement avec des artisans d’UKRAINE. Dans notre catalogue, vous pouvez trouver des poupées fait main, tout pour le théâtre de marionnettes, des articles tricotés, des personnages de laine feutrée, des œufs en bois, des matriochkas, bientôt des boules de Noël… créés par les mains d’artisans ukrainiens. Le travail ces derniers a une qualité exceptionnelle, de l’originalité et un nuancier coloré propre à leur culture.
    En ces temps difficiles pour l’UKRAINE alors qu’une partie du pays est en guerre, nos artisans, ateliers et usines continuent de fonctionner et de créer! En ce moment, notre partenariat avec ces artisans ukrainiens est non seulement bénéfique pour ouvrir de nouvelles opportunités et d’élargir les horizons, mais aussi une nécessité vitale. En temps de guerre, le plus important est toujours l’histoire de vie des personnes ordinaires. Acheter un objet fait main unique, fabriqué en UKRAINE, vous aidez un artisan, une famille, un pays!
    Nous aimons l’UKRAINE.
    Nous aidons les Ukrainiens.
    Aidez les Ukrainiens et l’UKRAINE.
    Soyez avec nous!

    http://www.omikse.com
    http://www.omikse.fr

  105. bonjour à toutes et à tous ! Je m’appelle Adelma Pavlensko et j’ai 21 ans. Je vie à Marseille et je suis d’origine Espagnole (par ma mère) et Ukrainienne (par mon père) et j’ai également de la famille en Espagne et en Ukraine. Et j’aimerais rencontrais des personnes Ukrainiennes pour ne pas perdre la langue car je vais en Ukraine tout les 2 ans pour voir ma famille. Et je vais en Espagne 2 fois par an voir mon autre famille. Spaciboa !

      1. Attention annonce frauduleuse c’est de l’escroquerie en ligne depuis l’Afrique, ce sont des voleurs qui vont vous demander des informations personnelles puis vous voler.

  106. bonjour
    Je cherche une nounou, ukrainienne et russophone pour s’occuper de mes enfants à partir de septembre 2014,
    25 ou 30h par semaine.
    merci
    Julia

  107. Bonjour !
    d’origine Ukrainienne par ma mère (samolenko), je suis actuellement en train d’écrire un roman sur une histoire d’amitié. J’y raconte également la vie de ma mère en Ukraine durant la seconde guerre mondiale. Cet ouvrage sera édité en novembre/décembre 2014. Il sera en français et en Ukrainien. Si vous avez des demandes d’infos contactez moi sur nicolas.mariani@yahoo.fr

  108. bonjour aimerais bien avoir un ami Ukrainien pour correspondance et visites soit dans son pays soit en France
    Je cherche homme sérieux bonne éducation et instruction, beaucoup de choses à partager si volonté de relation suivie.
    Mon adresse mail footpikoo@club-internet.fr
    Fraternellement Georges de PARIS
    je peux écrire en anglais……can write in english if you are interested Thanks a lot

  109. je m’appelle Vitali, un homme bien sympa , 47 ans célibataire, j’aimerais rencontrer une jolie femme pour des rélations sérieuses: je suis un prof de français; j’aime beaucoup la France et j’ ai visité la Bretagne il y a quelque temps; n’hésitez pas à me contacter tel +380995419211 tel +380970260479

  110. je voudrais avoir des amis en France pour correspondance, echanges des photos,voyage,discussions,etc,je m appelle Vitali, homme de 47 ans, J habiite le centre de lUKRAINE, ecriverez moi,, je vais repondre a tous.Merci

  111. Bonjour !
    Je suis professeur de danse, je donne cours de danse classic, danse oriental et danse international (ukrainienne, russe, danse gitan…) Pour les danseuses qui ont déjà le niveau de danse et qui sont motivées, je propose créer le show!
    Prestation à domicile, cours individuel ou en petit groupe.
    Tarif très intéressant.
    Pour toute information appelez le 07 81 93 74 25
    Merci!
    Merci

  112. ПАРИЖ: приватний гід – перекладач – супроводжуючий

    – супровід груп та індивідуальних туристів – вартість від 30 євро за годину;

    – переклад (будь-який напрямок: українська – рідна, французька, англійська, російська):
    * письмові переклади (листи, документація і т.д.);
    * усні переклади (ділові зустрічі, конференції, семінари і т.д. за винятком синхронного);
    вартість від 50 євро за годину

    – додаткове обслуговування:
    * зустріч в аеропорту (зустріч, проїзд на особистому авто, поселення в готель, основна
    інформація про Париж, історичні пам’ятки, музеї, магазини і т.д.) – вартість від 150 євро;
    * допомога в оренді автомобіля – вартість від 10 євро ;
    * замовлення ресторанів, квитків на шоу, концерти і т.д. – вартість від 10 євро;
    * допомога у здійсненні закупів – вартість від 30 євро за годину.

    – організація весіль у Франції (пошук місця проведення, усіх необхідних постачальників,
    ТАМАДА, та інше) – вартість від 1000 євро.

    – організація пологів у Франції (пошук приватної клініки, вирішення адміністративних питань,
    запис на консультації до лікарів (гінеколог, акушер, анестезіст), допомога при здачі аналізів,
    переклад під час консультацій лікарів та УЗО, пошук місця проживання на період до та після
    пологів, домопога у закупах / підготовці до пологів, переклад на курсах по підготовці до
    пологів та до післяпологового періоду, допомога / переклад під час пологів) – вартість від 30
    євро за годину.

    Замовлення послуг бажано здійснювати через e-mail (по можливості після отримання візи) із
    зазначенням: Прізвищ та Імен клієнтів, періоду перебування в Парижі, назви готелю з адресою,
    переліку необхідних послуг з уточненням дати, часу і тривалості.

    Форма оплати послуг – готівковий розрахунок в євро перед початком роботи.

    Мої координати :

    Леся Даріко-Дмитренко
    Е-mail : dmles@yahoo.com
    Skype : LesyaDD
    Мобільний Телефон: з України: + 33 6 21 42 11 90 / з Франції: 06 21 42 11 90

    В разі виникнення будь-яких запитань – будь ласка, звертайтеся.

    Бажаю Вам доброго дня !!!

    З найкращими побажаннями,

    Леся Даріко-Дмитренко

    Коротко про мене: Мені 33 роки. Я родом з Києва, але вже 12 років живу в
    Парижі. У 2001 році я закінчила Київський Державний Університет імені Тараса
    Шевченка за фахом “Організація Міжнародного Туризму”. У 2004 році –
    Версальський Університет, факультет Міжнародного Туризму та Готельного
    Господарства. У 2005 році – Університет Сорбона, факультет Міжнародного
    Туризму та Готельного Господарства. Після цього (до листопаду 2013 року) я 7
    років працювала у паризькій туристичній фірмі з прийому іноземних туристів у
    Франції.

  113. Bonjour,

    Je souhaite entrer en contact avec des personnes qui forment des couples Franco-Ukrainiens et échanger avec eux sur la culture, les joies, les obstacles et différences, le déracinement, l’amour dans un couple mixte, et pour citer Saint-Exupéry :

    “Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.”

    Merci par avance

    Philippe

    1. Bonjour, vous recevrais avec beaucoup de plaisir . Je suis Français, ma femme d’origine Ukrainienne . Sommes en Alsace.

      1. Parents d’origine Ukrainienne , je parle l’Ukrainien , et j’habite au bord de la mer entre Narbonne et Perpignan a 75 Km de l’Espagne . Je suis aller plusieurs fois en Ukraine et j’aimerais trouver des personnes d’origine Ukrainienne en France . Je suis a la retraite et j’ai du temps devant moi . Bien a vous . Catherine .

          1. Bonjour Catherine je suis ukrainienne et je vis en France depuis 20 ans. J’ai 25, et je recherche des gens d’origine ukrainienne, ou ukrainienne pour correspondre et partager des souvenirs etc.
            Je vis en Bourgogne, dans le département de Saône et Loire, pas loin de Macon.
            N’hésite pas à me contacter toi qui est ukrainien, ou d’origine ukrainienne 😉
            Je laisse mon mail alonka@live.fr

            Bien Cordialement

    2. Bonjour
      J’habite dans l’ain et ma femme Irina est en Ukraine. Elle devrait avoir rapidement le visa longue durée et s’installer dans la région. Nous vous recevrons avec plaisir!

      Irina et Marc

      1. bonjour ,je suis français et mon épouse est ukrainienne , nouvellement arrivé elle veut echanger vos
        expériences . vous pouvez répondre en russe , elle ne pratique pas encore le français .merci nous sômmes dans le 77 .nous avons un garçon de 13 ans .

        stephane et olga

        1. Bonjour,

          Je suis ukrainienne et mon mari est français, nous habitons aussi dans le 77 (Brie Comte Robert). Ça nous fera plaisir d’échanger avec vous. Мы с удовольствием пообщаемся с вами. Оксана.
          o.krier@yahoo.fr

      2. j’habite dans le01
        j’ai besoin d’une interprete pour voyage agricole en ukraine
        j’aimerais acheter une ferme en ukraine
        merci
        patrick philippe

  114. Bonjour,
    Je souhaiterai me rendre en Ukraine, sur Kiev, pour suivre un peu la campagne et la soirée d’élections là bas en mai prochain.
    Auriez vous des contacts ou adresses à me conseiller pour y aller, parce que je compte m’y rendre seul, et je souhaiterai connaître les meilleurs endroits pour m’y loger ou y rencontrer des personnes qui pourraient me conseiller ou me guider.
    Je vous remercie.
    Alain Perchoc alainperchoc@yahoo.fr

  115. Mon grand père est ukrainien et j’adore ce pas sa culture. Aussi je voudrais créer une association pour promouvoir la culture dans ma region dans les pyrenées. Car il n’y a pas beaucoup d’association de ce style.
    Les personnes interessées habitant Tarbes Lourdes Bagnères et alentours peuvent me contacter
    SLAVA UKRAINA

    1. Je reagis a votre annonce de voyage parce que je ne suis pas sur que vous connaissiez bien le pays
      je suis alle une fois a Lviv dans la partie occidentale.J ai ete choque par la cassure entre la Pologne et l Ukraine
      j etais descendu a Przemysl en Pologne donc.cote polonais des villages avec eglises un peu comme chez nous
      cote ukrainien rien de tout cela .On y a realise ce que Ceaucescu voulait faire en 1990 des agrovilles
      A l approche de LVIV qui est une ville de 900000 habitants on voit un gigantesque mur A l approche on constate que ce sont des HLM identiques et rien d autre.
      Les hotels ont tres mauvaises reputation et sont connus pour etre tres chers
      Attention aux moyens de payment les banques ont mauvaises reputation et peuvent pomper ce qui existe sur le compte courant dans des frais disproportionnes
      On peut y aller par le bus eurolines il y a des lignes regulieres qui passent a Dresden.en Saxe
      je ne sais pas si on peut envoyer des mandats postaux en Russie ce n est pas possible si vous avez un probleme vos proches ne pourraient pas vous aider
      les travellers cheques ne sont acceptes que dans de rares banques il faudrait se renseignze a l ambassade
      l Ukraine m a toujours fascine parce que j aurais gere de maniere totalement differente de ce qui a ete fait

      1. @ ile goff

        L’viv n’a rien à voir avec Caucescu qui fut un dirigeant Roumain. Certes avant 1939 ,ce territoire fut polonais (alors pour la cassure entre la pologne et l’ex-pologne, il va falloir expliquer :))
        bref, L’viv est une ville pleine d’églises et de musées , j’y ai séjourné plusieurs jours et visitée à pied .
        La banque ne m’a jamais posé un quelconque problème, les hotels ne sont pas si chers poru un occidental…
        après si on ne voit que les immeubles, c’est clair , c’est la ville , comme chez nous …pas beaucoup d’églises au milieu des blocs, et là je dirais même que l’Ukraine est à l’inverse de la France dans ce domaine ,car il y a des églises en plein milieu des buildings si on est un peu observateur.

  116. Bj. Ayant de la famille la bas ou puis je envoyer des médicaments et les qu elle pour tout ses pauvres gens qui tombent sous l oppression d un gouvernement . Dit moi vite car je suis impuissant ici.

    1. pour info

      Hubert
      mar 18, 2014 @ 20:00:31 [Edit]

      Bonjour Vadim, si vous avez de la famille en Ukraine vous pouvez envoyer des médicaments par la poste . Nous le faisons depuis des années pour notre famille et la poste Ukrainienne est vraiment sûre et fiable .

  117. ukrainiens de France ,l’heure est grave,l’heure est a la solidarité vis a vis de nos frères qui se battent pour la liberté.l’amour de l’Ukraine ne s’arrête pas a de vulgaires manifestations sans aucun impact mais avec de réelles actions de soutiens concrètes .l’Europe ne nous aidera pas alors cessons de rêver et prenons nous par la main en organisant des convois humanitaires de médicaments ou plus.
    слава україні героям слава

    1. je peux donner une centrifugeuse medicale et peut etre d autres choses
      j ai eu cela aux domaines il y a plusieurs annees et ce genre d appareil coute cher
      maintenant je suppose que les charbons sont a changer

    2. Bonjour Vadim, si vous avez de la famille en Ukraine vous pouvez envoyer des médicaments par la poste . Nous le faisons depuis des années pour notre famille et la poste Ukrainienne est vraiment sûre et fiable .

  118. bonjour à tous,
    j’aimerais aider nos compatriotes en ces heures tragiques, comme vous tous, mais à part quelques manifs sporadiques que faisons nous?
    y a t il des collectes d’argent de medicaments ,que sais je. ? Il serait temps de nous bouger .
    Maintenant ou jamais;
    слава україні

    1. Bonjour Nicolas,
      Aujourd’hui il y a eu lieu la 23 manif à Paris ! A chaque manifestation les organisateurs font une collecte d’argent, aujourd’hui aussi ! L’argent est tout de suite transféré à Kiev. Les collectes de médicaments et de vêtements sont souvent organisés à côté de l’église greco-catholique square Chevtchenko. Euromadain parisien cherche toujours les gens pour les aider dans divers actions. Suivez le groupe pour être au courant des besoins : https://www.facebook.com/groups/EuromaidanParis/
      Cela fait 3 mois qu’ils se bougent…

  119. La délégation française aux JO de Sotchi, doit immédiatement quitter Sotchi en signe de solidarité avec le peuple ukrainien, les breloques décrochées à Sotchi ont la couleur du sang des victimes de Kiev, est ce que l’on va soutenir encore longtemps le stalino-dictateur Poutine, maître de Moscou et son valet meurtrier Ianoukovitch? Un peu de courage amis Européens, arrêtez de vous voiler la face, soyez solidaire de ce peuple ukrainien qui au coeur de l’Europe se bat pour la liberté et la probité.
    RETIREZ VOS EQUIPES DE SOTCHI! sinon on considérera que vous êtes complices de ce sinistre massacre qui embrase l’Ukraine. ASSEZ JOUE – L’HEURE EST GRAVE!
    NE LAISSEZ PAS L’UKRAINE SE FAIRE ECRASER par LA VERMINE CORROMPUE qui REGNE EN MAITRE à MOSCOU et à KIEV. SOYEZ BRAVES SINON HONTE à VOUS!

  120. Artisanat traditionelle Ukrainien : Couronnes de fleurs, Boîtes à bijoux laquées, Oeufs, Pusanka,
    Châles et foulards en laine, Bijoux, Sacs ethniques en lin, Peintures, Décoration d’interieur, Chemins de table, Jouets en bois, Matriochkas, Cadeaux..

  121. Bonjour à tous et à toutes. Je suis ukrainienne et j’habite à Angoulême en Charente et j’aimerais rencontrer les ukrainiens et les russes qui habitent dans la région. C’est toujours agréable de rencontrer et connaitre des compatriotes! Alors contactez moi par mail rayisa.simakova85@gmail.com

  122. Bonjour!
    J’ai vécu un an en Ukraine à Lviv, et aimerais beaucoup rencontrer des ukrainiens a Paris, la ou maintenant je vis. Je voudrais parler ukrainien! pour ne surtout pas tout oublier.
    N’hésitez pas à m’écrire! papa!

  123. Bonjour, je m’appelle Larysa, je suis d’origine ukrainienne , je suis mariée et j’habite à Paris. J’aimerais bien m’insérer dans le milieu des ukrainiens pour faire des connaissances , échanger des renseignements utiles sur la vie en France et …pourquoi pas … trouver un emploi . Vous pouvez m’écrire sur krivtsun5@rambler.ru ou larysamarossero@orange.fr
    Merci

  124. Annonce aux jeunes réalisateurs de moins de 30 ans:

    Le Festival itinérant Silence, On Court !, dont la septième édition aura lieu en avril 2014, lance son appel à film, qui court jusqu’au 31 décembre 2013. Compte tenu des contenus de votre site, vos lecteurs et vous-même pourriez être intéressés par notre festival.
    En effet, nous nous adressons à des jeunes réalisateurs de moins de 30 ans, français ou étrangers, qu’ils réalisent des fictions, des documentaires, des films expérimentaux ou des animations.
    Nous cherchons particulièrement à développer notre compétition internationale, c’est pourquoi je me permets de vous contacter.
    Vous trouverez ci-joint un visuel de l’appel à films.

    Pour plus d’informations, vous pouvez consulter notre site : http://www.silenceoncourt.fr/, ou moi-même,

    Ludovic Bernard ludovic.bernard@silenceoncourt.fr

  125. Bonjour,

    Actuellement je suis fabricant français de laser pour la dépilation définitive en France. Nous avons des distributeurs dans 30 pays dans le monde.

    Avec cette expérience, j’aimerai ouvrir un institut de beauté en Ukraine puis lancer une franchise.
    Afin de réussir, je suis à la recherche de personnes parlant français ou anglais et bien sur Ukrainien, vivant en Ukraine.
    L’activité de l’esthétique est en plein développement. Par contre j’ai besoin de gens motivés.

    Actuellement je chercherais plusieurs profils :

    – Un français (se) d’origine Ukrainien(ne) qui souhaite s’implanter et créer un partenariat (société commune)
    – Un Ukrainien(ne) installé (e) en Ukraine et qui veut se lancer dans l’esthétique
    – Une esthéticienne Ukrainienne qui souhaite lancer un nouvel institut avec nouvelle technologie (solution à privilégier)

    Les contrats sont toujours des contrats de partenariat indépendant.
    Il ne s’agit pas de salarié à ce stade de l’étude, mais d’un « chef d’entreprise »
    Merci de votre aide et de votre intérêt.

    Alain
    0608865520

  126. Bonjour
    Nous serons en Ukraine debut septembre 2013, 2 semaines, nous avons 62 ans, et nous sommes pret a aider un orphelinat, possibilite d’apporter dans nos sac a dos chose necessaire.
    Avez vous des conseilles ou contact avec orphelinat afin d, essayer d, aider.
    Nous apporterons ce que l orphelinat pourrait avoir besoin
    Un contact serait apprecier, et conseils aussi
    Merci
    Normand

  127. Bonjour bonjour,

    En plein préparatif de ma prochaine aventure … mon périple prochain en Ukraine (septembre 2013) je laisse un petit message dans cette rubrique histoire de lancer une bouteille à la mer.

    Pour faire bref, j’ai décidé de partir en vacances 2 semaines en Ukraine, avec comme projet de découvrir le pays, les gens, la culture et une multitude d’autres choses que je n’imagine certainement pas encore .

    Je suis donc à la recherche d’un hébergement de passage, d’un contact ou de n’importe quelle aide que quelqu’un pourrait m’apporter.
    Un expérience vécu, des conseils, adresses ou je ne sais quoi.

    Les quelques villes dans lesquelles je souhaite me rendre sont Kiev, Lviv, et Odessa, mais la liste n’est pas encore définie et je pense rajouter pas mal d’étapes intermédiaires.

    Bref comme je l’ai dit plus haut.. c’est une aventure donc je suis ouvert aux propositions…
    N’hésitez pas à me contacter sur mon adresse mail : zzebros@hotmail.com

    Merci d’avance.
    Raph

  128. Bonjour,
    Une personne résidant Toulon dans le Var souhaiterait faire un don de vêtements, de peluches, de chaussures, médicaments etc… pour un orphelinat en Ukraine.

    Est-ce que quelqu’un l’a déjà fait et peut conseiller comment procéder ?
    Contactez : contact@jaime-lukraine.fr
    Merci

  129. LOGEMENT CONTRE SERVICE (ménage)
    Bonjour, je cherche une fille pour me remplacer dans un studio independant (cca 25m2) faisant partie d une maison de famille. Ile de France: Le Raincy (93340)8h de menage / semaine + 100E les frais mensuels. Pour une longue duree (un an min.), TRES URGENT. Le menage se fait les matins, pour cette raison pas possible pour quelqu un qui travaille a plein temps (hors de maison). N hesitez pas a me contacter a andreaAvra@gmail.com. Merci.

  130. Interprète et Traducteur
    Julia LEV
    – Services d’interprétariat et de traduction : Français – Russe – Ukrainien
    – Business Développement en France : conseil et suivi de projets professionnels
    – Organisation de séjours sur mesure. Accompagnement touristique et business haut de gamme

    27 avenue de l’Opéra 75001 Paris
    Port : +33 (0)6 24 68 89 55
    E-mail : evacominparis@gmail.com
    WEB : http://evacommunication.wordpress.com

Répondre à Martin Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.