Rencontre avec l’Ukraine

Les Associations Franco-Ukrainiennes « ART culture et créativité » et « Idées sans Frontières » ont l’honneur de vous inviter au notre évènement culturel «Rencontre avec l’Ukraine » :

AU PROGRAMME :

–        Présentation générale de la culture ukrainienne,

–        Musique traditionnelle

–        Broderie

–        Artisanat

–        Foirée de charité

–        Buffet

ENTREE LIBRE

НЕ ПРОПУСТІТЬ! ПРИХОДЬТЕ І ЗАПРОШУЙТЕ ФРАНЦУЗЬКИХ ДРУЗІВ!
Франко-Українські Асоціації « АРТ культура і креативність » та « Ідеї без кордонів » запрошують всіх бажаючих на виставку -ярмарку « Зустріч з Україною », що відбудеться у Провідну неділю 19 квітня 2015року з 12.00 год. до 19.00 год.у м.Вансені за адресою :
Salle Maurice-Tepaz (Ville de Vincennes)
Stade Léon-Bonvoisin
Route de la Pyramide
Bois de Vincennes
75012 Paris 12EME / Vincennes 94300.

ВХІД ВІЛЬНИЙ.
В програмі заходу: ярмарка від народних умільців, книжкова лавка, українська кухня з традиційнимистравами, виставка картин, фото на українську тематику, майстер–класи від умільців для дітей, парадвишиванок, українська музика, співи і танці.
Частина коштів, вилучених з ярмарки, буде перечислена на доброчинні українські організації в Парижі.
З повагою, Президенти Асоціацій Любов Боднарчук та Марія Сергенюк.

Lyubov BODNARCHUK et Mariya SERGENYUK, les Présidents des Associations.