
Ukraine : un cinéma en quête d’indépendance
Depuis l’indépendance politique du pays en 1991, le cinéma ukrainien, en perpétuelle quête d’autonomie et de repères, cherche sa voie. Longtemps identifié au système soviétique, il produit pourtant des œuvres contestataires qui montrent le chemin.
J’aime l’Ukraine s’associe à la programmation et pense à ces lecteurs:
Si vous souhaitez bénéficier d’un tarif réduit à 5 euros la place (au lieu de 6 euros) pendant le festival Un Etat du monde et du cinéma,
écrivez à cette adresse : privilege@forumdesimages.fr
en indiquant le code : UKRAINE 3
Découvrez les films ukrainiens au Forum des images :
> Lire la brochure entière
LA DÉSINTÉGRATION (RASPAD)
DE MIKHAIL BELIKOV
URSS-É.-U. fict. vostf 1990 coul. 1h42 (vidéo)
Avril 1986 à Kiev. Tchernobyl et ses conséquences : désintégration de la famille et de la société soviétique, dissimulation de la vérité, hystérie publique. Un véritable brûlot politique sous forme
de film catastrophe.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
SAMEDI 8 NOV. À 20H
LES CHEVAUX DE FEU (TINI ZABUTYKH PREDKIV)
DE SERGUEI PARADJANOV
URSS-Ukr. fict. vostf 1964 coul. 1h37 (cin. num.)
Au XIXe siècle dans un village des Carpates, deux familles houtsoules nourrissent une haine irréconciliable, mais leurs enfants Maritchka et Ivan tombent amoureux. Chef- d’œuvre visuel et universel, le film culte du cinéma ukrainien.
COPIE RESTAURÉE
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
DIMANCHE 9 NOV. À 17H30
LA TERRE OUTRAGÉE
DE MICHALE BOGANIM
Fr.-Ukraine fict. vostf 2012 coul. 1h48 (cin. num.)
Pripiat, à quelques kilomètres de Tchernobyl. Mise en scène de trois destins croisés, sur fond de catastrophe nucléaire, entre passé et présent. Un film
fort et intime, tourné dans le pays d’origine de l’actrice Olga Kurylenko.
EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE
DIMANCHE 9 NOV. À 19H30
MAÏDAN
DE SERGEI LOZNITSA
Ukraine fict. vostf 2014 coul. 2h07 (cin. num.)
Maïdan, place centrale de Kiev, capitale de l’Ukraine. De novembre 2013 à mars 2014, Sergeï Loznitsa filme les manifestations contre Ianoukovitch. À travers des plans fixes tout en sobriété, ce documentaire nécessaire retrace l’histoire d’une révolution.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
LUNDI 10 NOV. À 17H VENDREDI 14 NOV. À 14H30
CARTE BLANCHE AU FESTIVAL D’ODESSA
THE GREEN JACKET (ZELENA KOFTA)
DE VOLODYMYR TYKHYY
Ukraine fict. vostf 2013 coul. 1h44 (cin. num.)
Une adolescente perd de vue son petit frère qui disparaît. Un mois plus tard, elle croît reconnaître celui qui aurait pu l’enlever.
Un thriller psychologique contemporain et violent.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR JULIA SINKEVYCH (PRODUCTRICE EXÉCUTIVE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’ODESSA) ET DENIS IVANOV (PRODUCTEUR)
MARDI 11 NOV. À 15H JEUDI 13 NOV. À 14H30

CARTE BLANCHE AU FESTIVAL D’ODESSA
THE TRIBE (PLEMYA)
DE MYROSLAV SLABOSHPYTSKYY
Ukraine fict. sans paroles 2014 coul. 2h12 (cin. num.)
Sourd et muet, Sergey entre dans un internat spécialisé et subit les rites de la bande qui impose sa lois dans l’école, entre trafics et prostitution. Il tombe amoureux de la jeune Anna. Film choc révélé à Cannes, Grand Prix
de la Semaine de la Critique.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR JULIA SINKEVYCH (PRODUCTRICE EXÉCUTIVE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’ODESSA)
MARDI 11 NOV. À 20H30
AVANT-PREMIÈRE
LE SCANDALE PARADJANOV OU LA VIE TUMULTUEUSE D’UN ARTISTE SOVIÉTIQUE
DE SERGE AVÉDIKIAN ET OLENA FETISOVA
Fr.-Ukraine fict. vostf 2014 coul. 1h35 (cin. num.)
Ce film biographique singulier illustre les moments clés de la vie et de l’œuvre de Serguei Paradjanov, descendant d’Arméniens, persécuté
par les autorités soviétiques. Un film enlevé et libre, célébrant l’excentricité d’un grand cinéaste.
EN PARTENARIAT AVEC ZOOTROPE FILMS EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR
MERCREDI 12 NOV. À 20H30
TABLE RONDE
UKRAINE : ENTRE INTÉGRATION ET DÉSINTÉGRATION
animée par Lubomir Hosejko (historien du cinéma ukrainien, auteur de « Histoire du cinéma ukrainien », éditions A. DIE) avec Alexandra Goujon (politologue spécialiste des pays de l’Europe de l’Est), Julia Sinkevych (productrice exécutive du Festival international du film d’Odessa), Denis Ivanov (producteur) durée : 1h30
D’une révolution à l’autre, le cinéma peut-il encore jouer un rôle de passeur culturel dans la crise identitaire ? Le bilinguisme limite-t-il ou renforce-t-il l’idée d’une exception nationale dans la création cinématographique ? Face aux déferlantes russe et américaine, la nouvelle vague ukrainienne surprend par sa volonté de résister à la tourmente économique et politique, tandis que les cinéastes et producteurs indépendants, aux portes de l’Europe, se tournent vers la coproduction internationale.
ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES
MARDI 11 NOVEMBRE À 18H
_________
Pour plus d’info, rendez-vous sur les pages du Forum des images et d’EvaComInParis.
Ukraine : un cinéma en quête d’indépendance
Depuis l’indépendance politique du pays en 1991, le cinéma ukrainien, en perpétuelle quête d’autonomie et de repères, cherche sa voie. Longtemps identifié au système soviétique, il produit pourtant des œuvres contestataires qui montrent le chemin.
J’aime l’Ukraine s’associe à la programmation et pense à ces lecteurs:
Si vous souhaitez bénéficier d’un tarif réduit à 5 euros la place (au lieu de 6 euros) pendant le festival Un Etat du monde et du cinéma,
écrivez à cette adresse : privilege@forumdesimages.fr
en indiquant le code : UKRAINE 3
Découvrez les films ukrainiens au Forum des images :
> Lire la brochure entière
DE MIKHAIL BELIKOV
URSS-É.-U. fict. vostf 1990 coul. 1h42 (vidéo)
Avril 1986 à Kiev. Tchernobyl et ses conséquences : désintégration de la famille et de la société soviétique, dissimulation de la vérité, hystérie publique. Un véritable brûlot politique sous forme
de film catastrophe.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
SAMEDI 8 NOV. À 20H
DE SERGUEI PARADJANOV
URSS-Ukr. fict. vostf 1964 coul. 1h37 (cin. num.)
Au XIXe siècle dans un village des Carpates, deux familles houtsoules nourrissent une haine irréconciliable, mais leurs enfants Maritchka et Ivan tombent amoureux. Chef- d’œuvre visuel et universel, le film culte du cinéma ukrainien.
COPIE RESTAURÉE
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
DIMANCHE 9 NOV. À 17H30
DE MICHALE BOGANIM
Fr.-Ukraine fict. vostf 2012 coul. 1h48 (cin. num.)
Pripiat, à quelques kilomètres de Tchernobyl. Mise en scène de trois destins croisés, sur fond de catastrophe nucléaire, entre passé et présent. Un film
fort et intime, tourné dans le pays d’origine de l’actrice Olga Kurylenko.
EN PRÉSENCE DE LA RÉALISATRICE
DIMANCHE 9 NOV. À 19H30
DE SERGEI LOZNITSA
Ukraine fict. vostf 2014 coul. 2h07 (cin. num.)
Maïdan, place centrale de Kiev, capitale de l’Ukraine. De novembre 2013 à mars 2014, Sergeï Loznitsa filme les manifestations contre Ianoukovitch. À travers des plans fixes tout en sobriété, ce documentaire nécessaire retrace l’histoire d’une révolution.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR LUBOMIR HOSEJKO (HISTORIEN DU CINÉMA UKRAINIEN)
LUNDI 10 NOV. À 17H VENDREDI 14 NOV. À 14H30
THE GREEN JACKET (ZELENA KOFTA)
DE VOLODYMYR TYKHYY
Ukraine fict. vostf 2013 coul. 1h44 (cin. num.)
Une adolescente perd de vue son petit frère qui disparaît. Un mois plus tard, elle croît reconnaître celui qui aurait pu l’enlever.
Un thriller psychologique contemporain et violent.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR JULIA SINKEVYCH (PRODUCTRICE EXÉCUTIVE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’ODESSA) ET DENIS IVANOV (PRODUCTEUR)
MARDI 11 NOV. À 15H JEUDI 13 NOV. À 14H30
THE TRIBE (PLEMYA)
DE MYROSLAV SLABOSHPYTSKYY
Ukraine fict. sans paroles 2014 coul. 2h12 (cin. num.)
Sourd et muet, Sergey entre dans un internat spécialisé et subit les rites de la bande qui impose sa lois dans l’école, entre trafics et prostitution. Il tombe amoureux de la jeune Anna. Film choc révélé à Cannes, Grand Prix
de la Semaine de la Critique.
SÉANCE PRÉSENTÉE PAR JULIA SINKEVYCH (PRODUCTRICE EXÉCUTIVE DU FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’ODESSA)
MARDI 11 NOV. À 20H30
LE SCANDALE PARADJANOV OU LA VIE TUMULTUEUSE D’UN ARTISTE SOVIÉTIQUE
DE SERGE AVÉDIKIAN ET OLENA FETISOVA
Fr.-Ukraine fict. vostf 2014 coul. 1h35 (cin. num.)
Ce film biographique singulier illustre les moments clés de la vie et de l’œuvre de Serguei Paradjanov, descendant d’Arméniens, persécuté
par les autorités soviétiques. Un film enlevé et libre, célébrant l’excentricité d’un grand cinéaste.
EN PARTENARIAT AVEC ZOOTROPE FILMS EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR
MERCREDI 12 NOV. À 20H30
UKRAINE : ENTRE INTÉGRATION ET DÉSINTÉGRATION
animée par Lubomir Hosejko (historien du cinéma ukrainien, auteur de « Histoire du cinéma ukrainien », éditions A. DIE) avec Alexandra Goujon (politologue spécialiste des pays de l’Europe de l’Est), Julia Sinkevych (productrice exécutive du Festival international du film d’Odessa), Denis Ivanov (producteur) durée : 1h30
D’une révolution à l’autre, le cinéma peut-il encore jouer un rôle de passeur culturel dans la crise identitaire ? Le bilinguisme limite-t-il ou renforce-t-il l’idée d’une exception nationale dans la création cinématographique ? Face aux déferlantes russe et américaine, la nouvelle vague ukrainienne surprend par sa volonté de résister à la tourmente économique et politique, tandis que les cinéastes et producteurs indépendants, aux portes de l’Europe, se tournent vers la coproduction internationale.
ENTRÉE LIBRE DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES
MARDI 11 NOVEMBRE À 18H
_________
Pour plus d’info, rendez-vous sur les pages du Forum des images et d’EvaComInParis.
Détails
Organisateur
Lieu
Paris, France + Google Map