Soutien financier

Votre aide au Maïdan ukrainien depuis l’étranger.

Maïdan a souvent des besoins ( médicaux, alimentaires, carburant, etc ), mais il est difficile d’imaginer comment cela peut être fourni à partir de l’étranger. Si vous êtes prêt à aider, vous pouvez soit informer, et/ou faire vous-même un don.

  • Voici les coordonnées bancaires de la communauté KyivHelp, où vous pouvez faire un don .

1. Pour les transferts en USD:
Bénéficiaire: Panchenko Irina, IBAN: UA173052990005168742300994138, Compte no: 5168742300994138, Banque du bénéficiaire: PRIVATBANK, SWIFT: PBANUA2X. Banque intermédiaire: JP MORGAN CHASE BANK, SWIFT CHASUS33, compte du correspondent 0011000080. Numéro de la carte bancaire: 5168 7423 0099 4138.

2. Pour les transferts en EUROS:
Kurivchak Oles Individual tax number : 3222402811 Compte no : 26251008534111 Banque: Public Joint Stock Company “UkrSibbank” Code banque : 351005 Beneficiary bank JSC “UkrSibbank” : 07205696 UKRSIBBANK MOSKOVSKY AVE 60 KHARKIV, UKRAINE SWIFT code : KHABUA2K Banque intermédiaire: BNP PARIBAS SA Paris, FRANCE SWIFT code : BNPAFRPP”

Tous les dons seront annoncés. Tout montant sera apprécié.

  • En France, l’association Advule, comme tant d’autres, se propose d’organiser une collecte. Ne serait-ce que 5 ou 10€…les petits ruisseaux font les grandes rivières…

– Par chèque libellé à l’ordre de l’Advule en précisant au dos « pour les blessés du Maïdan » adressé à : Yvette Pinkowicz, 15 rue des Quatre Vents 10150 Pont Sainte Marie.

– Par virement: ASSOC. A.D.V.U.L.E
Coordonnées bancaires: Crédit Agricole de Champagne Ardenne
IBAN: FR76 1100 6100 1252 1205 5362 321  Code BIC/swift: AGRIFRPP810

  • Si vous participez aux manifestations locales, les organisateurs effectuent des collectes sur place.
____________
Sources:>
www.facebook.com/KyivHelp
helpeuromaidan.info
Total
0
Shares
Comments 2
  1. bonsoir
    je souhaite faire un don en euros, mais d’après la page facebook Kyivhelp les coordonnées pour les transfères en euros correspondes au compte de Panchenko Irina. je dois choisir quels comptes ?

    celui-ci ?

    2. Реквізити для зарахувань в Євро: Beneficiary: Panchenko Irina, IBAN

    UA153052990005168742067234165. Account # 5168742067234165, Bank of Beneficiary: PRIVATBANK, SWIFT CODE: PBANUA2X, INTERMEDIARY BANK COMMERZBANK AG Frankfurt am Main Germany, SWIFT CODE: COBADEFF. Рахунок банка отримувача в банку-кореспонденты: № 400 886 700 401. Поповнення картки № 5168 7420 6723 4165.

    Merci pour votre réponse ?

    1. Bonsoir,

      les dons en euros sont à transférer sur:
      “Pour les transferts en EUROS:
      Kurivchak Oles Individual tax number : 3222402811 Compte no : 26251008534111 Banque: Public Joint Stock Company « »UkrSibbank »” Code banque : 351005 Beneficiary bank JSC « »UkrSibbank »” : 07205696 UKRSIBBANK MOSKOVSKY AVE 60 KHARKIV, UKRAINE SWIFT code : KHABUA2K Banque intermédiaire: BNP PARIBAS SA Paris, FRANCE SWIFT code : BNPAFRPP »
      Il est au nom de Kurivchak Oles. Sinon, essayez l’association Advule, sa présidente se rend en Ukraine très souvent.
      Cordialement,
      Erika

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.