___

Kost Lavro, illustrateur jeunesse

07 Août 2015
Kost Lavro, illustrateur jeunesse
0 Flares 0 Flares ×

Aujourd’hui j’aimerais vous parler d’un talentueux illustrateur jeunesse ukrainien Kost Lavro (Кость Лавро).

Son univers, très authentique et très ukrainien est rempli de personnages colorés et amusants. Kost Lavro combine dans son style l’avant-garde ukrainienne des années 20 avec le folklore.
Il a illustré de nombreux contes ukrainiens pour enfants et travaille essentiellement pour l’édition A-ba-ba-ha-la-ma-ha d’Ivan Malkovych. Parmi les œuvres les plus connues il faudrait citer « Le chat et le coq », « Maître Kotsky », « Cosaque Petro Mamariga » ou « L’abécédaire ». Les illustrations pour le livre de Gogol « La nuit avant Noël » ont obtenu plusieurs prix, dont celui du « Livre jeunesse de l’année ».

Kost Lavro aime prêter attention aux détails dans ses dessins ; il raconte en plaisantant que le public jeunesse est l’un des plus exigeants, car les petits remarquent tout. Si le dessin est vite fait, ils passeront les pages rapidement ou pire, ils mettront le livre de côté. Par contre les détails ne font pas tout ; l’essentiel étant de dessiner avec le cœur. Ses personnages très typiques de contes ukrainiens, le loup, le renard, le lapin, le coq sont souvent habillés de jolis vêtements traditionnels et vivent dans de vieilles maisons dans le style de celles de nos arrières grands-parents. Ses inspirations lui viennent des illustrations en noir et blanc des contes ukrainiens lus dans son enfance.

noel-grand-loupSelon l’illustrateur le talent c’est 99% du travail et juste 1% du don de Dieu.
Kost Lavro a collaboré en France avec le journal « Pomme d’Api » et a illustré le livre « Le Noël du Grand Loup » pour l’édition Bayard Poche.

Voici un vidéo qui présente quelques illustrations du dessinateur.

___________________

Sources :
1576.ua/people/5891
uk.wikipedia
ababahalamaha.com.ua
kykolnik.livejournal.com/427711.html
book-graphics.blogspot.fr/2013/03/ukrainian-folk-tales-ill-kost-lavro.html
booklya.com.ua/books/20897/
levkonoe.dreamwidth.org/2013/01/29/
www.liveinternet.ru/community/the_book_of_fairy_tales/post233977784/
0 Flares Facebook 0 Google+ 0 Twitter 0 Pin It Share 0 LinkedIn 0 Email -- 0 Flares ×