Festival Pierre-Feuille-Ciseaux

Pierre-Feuille-Ciseaux est un festival artistique qui réunira à Paris de jeunes artistes ukrainiens, russes et biélorusses du 13 au 22 novembre 2015.

Le projet a pour ambition d’inviter ces artistes à s’exprimer à l’extérieur de leur pays, à engager des collaborations artistiques qui transcendent les frontières. Au delà du conflit russo-ukrainien qui déchire cette région, des artistes continuent de s’exprimer coûte que coûte, en créant des œuvres décalées et résolument engagées.

15 artistes vont se réunir dans différents lieux culturels de Paris afin de présenter des performances artistiques et politiques et de faire ainsi découvrir au public français un autre visage de cette Europe de l’Est en pleine mutation.

Ces artistes imaginent des projets innovants et passionnés pour décrire et décrier la société qui les entoure : la politique, la religion, la place de la femme, le poids de l’histoire. Souvent avec peu de moyens mais un total engagement, les performeurs post-soviétiques inventent un langage artistique original et foisonnant.

Pierre-Feuille-Ciseaux est un projet initié par Q rators, une association franco-ukrainienne qui réunit deux commissaires d’exposition et artistes indépendantes Anna Ten et Natasha Tseliuba. Depuis Kiev et Paris, elles ont pour ambition de permettre à de jeunes artistes, débutant dans la sphère artistique ou déjà reconnus, de s’exprimer de façon équitable et d’accéder à un réseau culturel international.

Les artistes programmés de Pierre-Feuille-Ciseaux :

Volodimyr Topij (Ukraine)
Pavel Mitenko (Russie)
Rodina groupe (Russie)
Pyotr Armianovski (Ukraine)
Evgenia Loginova (Russie-Allemagne)
IOD (Ukraine)
Krasnaya Shpana (Ukraine/Russie)
Bergamot (Biélorussie)

Le programme du festival

13 novembre ​: Conférence – journée d’étude, « La performance en Biélorussie, Russie et Ukraine : regards croisés sur les acteurs et les interprétations des pratiques artistiques et militantes » – Maison des Sciences de l’Homme – École des Hautes Études en Sciences Sociales

13 novembre ​: Soirée de performances « Idée 1 » de Piotr Armianovski, et « Soldats » de Volodimyr Topij – Galerie Sisso

17 – 19 novembre ​: Résidence artistique russo-ukrainienne « Freestoolers » de Pavel Mitenko, et « Papougayie-Perroquet »  du collectif IOD – Galerie The Window

21 novembre ​: Pierre-Feuille-Ciseaux au Générateur, une soirée de performances avec la jeune génération d’artistes post-soviétiques – Le Générateur
● Mazeppa, collectif Krasnaya Shpana (Ukraine-Russie)
● Still life, collectif Bergamot (Biélorussie)
● S.O.S Save Our Souls, collectif Rodina (Russie)
● Ballons, collectif IOD (Ukraine)
● Untitled, Evgenia Looginova (Russie-Allemagne)
● Idée 1, Piotr Armianovski (Ukraine)
● Fleurs et Livres, Volodimyr Topij (Ukraine)

22 novembre ​: Balade performative avec Pavel Mitenko – dans le Xe arrondissement de Paris.

Infos pratiques

Vous voulez soutenir le projet ? C’est ici :
http://www.kisskissbankbank.com/fr/projects/pierre_feuille_ciseaux-jeune-generation-d-artistes-post-sovietiques

En savor plus: http://qrators.weebly.com,  https://www.facebook.com/qratorsperformance

> Téléchargez le dossier complet