___

Joyeux Noël !

06 Jan 2018
noel-ukrainien-2018

Joyeux Noël à tous nos lecteurs qui suivent le calendrier orthodoxe Julien.

Puisse cette année vous apporter ainsi qu’à votre famille paix, santé, amour, et bonheur.

Ci-dessous ce trouve notre sélection d’articles sur Noël qui vous plongera un peu dans l’ambiance de Noël ukrainien !

La célébration de Noël en Ukraine


Si vous passez vos vacances de décembre et de janvier en Ukraine vous aurez l’impression que les fêtes n’y s’arrêtent jamais. Et je vous dirai que vous ne vous trompez pas ! Lire la suite

 

Comment bien chanter les koliadka ?


Quand je pense à l’Ukraine en hiver, je vois les routes enneigées, la messe de minuit, de très bons plats partagés en famille et les enfants qui se promènent de porte à porte en chantant des koliadka. Lire la suite

 

La koutia et la tradition du Réveillon de Noël en Ukraine

koutia
Le Réveillon de Noël (« Sviatyi Vetchir », la Soirée Sainte) du 6 janvier commence avec l’apparition de la première étoile dans le ciel. C’est une fête très familiale. La préparation du diner dure habituellement toute la journée puisqu’il se compose des douze plats traditionnels. Lire la suite

 

Noël en Transcarpatie


Permettez-moi de vous présentez ma région natale, la Transcarpatie, séparée du reste de l’Ukraine par la chaîne des montagnes, les Carpates. Le fait que la Transcarpatie a des frontières avec quatre pays européens (la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie, la Pologne) donne une population multinationale et donc, un mélange des traditions, assez proche de la culture occidentale. Lire la suite

 

Chtchedryk pour Noël


Que Chtchedryk (Щедрик) vous apporte un Noël magique, pure et un peu mythique comme celui de notre enfance! L’intemporel Chtchedryk est parfait pour fêter Noël à chacun de nous, toutes nationalités et religions (ou non-religion) confondues, ceux qui y voient une pointe de féérie et aux plus cartésiens. Lire la suite

 

Les fêtes du 6 janvier dans la vie des Français et des Ukrainiens


En France, le 6 janvier marque symboliquement la fin de la période de Noël et des fêtes d’hiver; en Ukraine, la période festive de Noël ne fait que commencer pour les orthodoxes et les gréco-catholiques. Lire la suite