__

Actualités des médias ukrainiens

23 Jan 2014
titre

Les dernières nouvelles traduites des médias ukrainiens.

Dernière actualisation vers 15h

Le décalage horaires entre l’Ukraine et la France n’est que d’une heure de plus. Le temps mentionné dans l’article est celui de la France.
Cette nuit (du 22 au 23.01), Automaïdan  a été attaqué violemment par Berkut. Plusieurs voitures cassées, les blessés (au moins 15), les personnes portées disparues (Dmitro Boulatov). A 09h09, 6 activistes se trouvaient au commissariat de police de Kyïv (quartier Darnitsa).

Vidéo d’attaque:

Maïdan n’a pas été attaqué, malgré les prévisions de la veille. Les activistes étaient prêts à se battre sur les barricades. >lire la suite en ukrainien

Jeudi, 23 janvier 2014
10h19. L’Institut des médias qui actualise régulièrement les données, déclare que 43 journalistes sont déjà blessés lors des événements en Ukraine. >lire la suite en ukrainien

10h51. Klitcsho appelle au calme avant la deuxième partie des négociations avec Ianoukovitch qui aura lieu à 12h. D’après lui, il a déjà parlé avec « Berkut » afin d’éviter des nouvelles attaques. Une trêve est annoncée jusqu’à 20h00. >lire la suite en ukrainien

11h06. D’après l’information du Ministère de l’Intérieur, 76 personnes activistes de l’Euromaidan se  trouvent dans les commissariats de police, avec les procédures pénales ouvertes. >lire la suite en ukrainien

11h08. L’x-policier, aujourd’hui le député du Conseil de Beregove (Transcarpathie), Edouard Poukanitch a appelé ses collègues des forces de l’ordre à ne pas se soumettre au pouvoir corrompu. Il déclare : » Ils vont vous promettre tout pour que vous soyiez un « bouclier vivant » . Exemple à prendre!!! (N.D.A) >lire la suite en ukrainien

11h09. Deux cars de couleur grise circulent à Kyïv. Les personnes en forme de Berkut descendent de ces cars pour casser les voitures en stationnement immatriculées dans la capitale. >lire la suite en ukrainien

11h39. Le président de Bulgarie, Rossen Plevnieliev a décidé de reporter sa visite prévue pour mai 2014, en raison des événements en Ukraine qui violent les droits de l’homme. >lire la suite en ukrainien

12h00. A l’hôpital de Geovtneva, les forces de l’ordre essayent d’arrêter et d’emmener les blessés, activistes de l’Euromaïdan. On attend les journalistes pour une aide. >lire la suite en ukrainien

12h02. Lviv. Près de 2 000 personnes ont commencé à bloquer l’administration régionale de Lviv, en manifestant pour la grève nationale. Peu de temps après, ils sont entrés dans le bâtiment afin de discuter avec le chef de l’Administration Oleg Salo (N.D.A. « Salo » en ukr. – un produit alimentaire traditionnel ukrainien. Le lard  du porc. – Une allusion? 🙂 ). Les manifestants ont annoncé qu’ils « prennent le pouvoir dans leurs mains » et ils vont continuer à bloquer le bâtiment. >lire la suite en ukrainien

Actualisé à 14h06. Oleg Salo a démissionné.

12h10. Le producteur  russe de Lenta.doc, Andrey Kissilev, arrêté ce matin au centre de Kyïv avec le groupe des activistes, vient d’être libéré du commissariat de police, sans ouverture de procédure pénale. Pendant l’arrêstation, le journaliste a reçu des traumatismes. Besoin d’aide médicale. >lire la suite en ukrainien

Svyatoslav Vakartchouk: « La mission la plus importante d’aujourd’hui est d’ arrêter le sang couler. Les deux parties ne doivent que cela ». >lire la suite en ukrainien

Un petit rappel de la Constitution pour la fin:

L’information du jour: L’activiste de Maidan au volant, Dmytiy Boulatov est porté disparu depuis hier soir. – lire la suite en ukrainien

12h00. Les négociations de V. Ianoukovitch et l’opposition sont reportées à 14h00. Actualisé: les négociations sont prévues à 16h30.

Les évènements de l’après-midi

13h00. Trêve à Kiev. Maidan et rue Hrouchevska.

13h30. La manifestation devant l’Administration régionale de Jytomyr. L’ordre du jour du conseil de l’Administration ne comportait pas la question de la crise en Ukraine. Les manifestant essayent de pénétrer le bâtiment. – lire la suite en ukrainien

14h00. Le chef de l’Administration régionale de Lviv, Oleg Salo a déposé sa lettre de démission, grâce à la manifestation des activistes devant le bâtiment de l’Administration. – lire la suite en ukrainien

14h30. Andriy Chevtchenko (activiste, journaliste et membre du parlement ukrainien) – « Le prix des hésitations quotidiennes de l’Ouest est le prix des vies humaines en Ukraine ». – lire sa page tweeter

14h31. Les adjoints de l’Administration régionale de Rivne discutent avec l’opposition de l’éventuelle possibilité de faire sortir les soldats de « Berkut » de la capitale. – lire la suite en ukrainien

15h15. Les manifestants sont entrés dans l’Administration régionale de Jytomyr. – tweetter

15h00. Manifestation devant l’Administration régionale d’Ivano-Frankivsk. – lire la suite en ukrainien.

15h00. L’opposition demande aux médecins de ne pas se montrer traîtres devant les blessés. – lire la suite en ukrainen

15h00. L’adjoint du chef de l’Administration régionale de Rivne, Ioukhymenko, est en train de rédiger sa lettre de démission. Le chef de l’Administration, Bertach et ses deux remplaçants se trouvent à l’étranger en réfléchissant sur leurs prochaines décisions. – lire la suite en ukrainien

15h06. Le chef de Verkhovna Rada (Parlement ukrainien), V. Rybak est prêt à annoncer une session extraordinaire au sujet de la régularisation de la situation en Ukraine. Il nie pas le fait qu’il existe une possibilité de discuter la démission du gouvernement – lire la suite en ukrainien

15h36. Les tortures de « Berkut ».- lire la suite en ukrainien

Vidéo :

Les devoirs essentiels de Berkut : 1. Protection des droits et des intérêts légitimes des citoyens contre les attaques criminelles. >lire la suite en ukrainien

____________________
Sources:
https://twitter.com/WilloftheNation
http://www.pravda.com.ua/news/2014/01/23/7010884/https://twitter.com/svaboda
https://twitter.com/MaloverjanBBC/status/426347444629438465/photo/1
https://twitter.com/Kateryna_Kruk/status/426312681444745216/photo/1